03-11-1998 ARC PacketCITY OF MENDOTA HEIGHTS
AIRPORT RELATIONS COMMISSION
I=[rT_ � � •
March 11, 1998 - 7:00 p.m. - Large Conference Room
1. Call to Order
2. Roll Call - Introduction of New Commissioner - John Roszak
3. Approval of February 1 1, 1997 Meeting Minutes
4. Unfinished and New Business
a. Discussion of Comprehensive Plan Air Noise Policies -
City Planner Meg McMonigal
b. Discussion on the February 3, 1998 Report to the Metropolitan
Airports Commission regarding MASAC Assessment.
5. Updates
a. February 18, 199$ Letter from Mayor Mertensotto to Metropolitan
Council.
b. Draft Letter to MASAC regarding Monitoring of NSDP.
c. Evan Futterman, HNTB, briefing at April 28 MASAC Meeting - Noise
Contour Modeling.
d. Evan Futterman, HNTB, briefing at May MASAC Meeting - FAA
Airspace.
6. Acknowledge Receipt of Various Reports/Correspondence
a. MASAC Operations Committee February 20, 1998 Agenda and
Minutes.
b. MASAC Abbreviated Technical Advisor's Report f.or January, 1998.
c. 1998 Airport Noise Symposium.
d. MASAC January 27, 1998 Meeting Minutes and March 2, 1998
Agenda.
e. MASAC Membership Status.
f. February 4, 1998 FICAN Letter.
g. February 26, 1998 MSP Airport News.
7. Other Comments or Concerns
8. Adjourn
Auxiliary Aids for disable persons are available upon request at least 120 hours in advance. If a notice of less
than 120 hours is received, the City of Mendota Heights will make every attempt to provide the aids, however,
this may not be possible on short notice. Please contact City Administration at 452-1850 with requests.
�, CITY OF MENDOTA HEIGHTS
DAKOTA COUNTY, MINNESOTA
AIRPORT RELATIONS COMMISSION
FEBRUARY 11, 1998 - MIIVUTES
The regular meeting of the Mendota Heights Airport Relations Commission was held
on Wednesday, February 1 1, 1998 in the City Hall L.arge Conference Fioom, 1 101
Victoria Curve. The meeting was called to order at 7:00 p.m. The following
members Vvere present: Beaty, Fitzer, Leuman, Stein and May. Commissioner Des
Roches was absent.
Commissioner May moved approval of the December 7 0, 1997 and January
14, 1998 meeting minutes.
Commissioner Leuman seconded the motion.
AYES: 5
NAYS: 0
DISCUSSION OF METROPOLITAN COUNCIL
AIR NOISE ZONES/L.AND USE
Administrator Batchelder informed the Commission that he had received a
phone call from a reporter who had recently written an article in the Eagan
this Week Newspaper regarding the City of Eagan's letter to the Metropolitan
Council. Batchelder stated that the City of Eagan is concerned about
residential development in the "corridor" and wrote a letter to the Met
Council in support of the new Aviation Guidelines.
Batchelder stated that the reporter was interested in writing about the City of
Mendota Heights, in particular, the City's opinion regarding the City of
Eagan's concerns with residential development in the corridor and their
support of the.new Aviation Guidelines. Batchelder explained that he
informed the reporter that the City of Mendota Heights sees this issue
differently than the City of Eagan.
Batchelder stated that he informed the reporter that the City of Mendota
Heights is the only city that adopted the previous Met Council noise zones
��
and guidelines and that Mendota Heights was the only city to adopt a Noise
AlRPORT RELATIONS COMM/SS/ON MINUTES - FEBRUARY 11, 1998 �
Attenuation Ordinance. He stated that all residential areas in Mendota .�
Heights were in conformance with the aviation guidelines and their previous
projections of air noise and air traffic.
Batchelder stated that he informed the reporter that the new Met Council
guidelines and contours for air noise are unacceptable because:
1. They entrench existing air traffic patterns that have overwhelmed the
original intent of the carridor; and
2. Acceptance of the old Met Council guidelines and the new guidelines
will only mean ever increasing levels of air traffic in Mendota Heights;
� and
3. The contours do not take into account the proposed disfiribution of air
traffic to a new north/south runway and a potential decrease in traffic
over Mendota Heights; and
4. The contours may contain numerous technical errors; and
5. The general guidelines could be effective and equitable as a land
planning tool only if all municipalities around the airport adapt them.
Commissioner May inquired about Hoffman Homes' position regarding Met
Council's change in Noise Zones and Land Use Guidelines. Batchelder
responded that the City, in December, sent a letter to Hoffman Homes. He �
stated that he had recently spoken with Hoffman Homes and that they will
be meeting with the Mayor and staff on Thursday, February 12, 1998.
Chair Beaty inquired how the City of Eagan has been able to regulate their
land use. Batchelder responded that they have been very strict in regulating
their zoning. Beaty stated that he is concerned that the City of Eagan will
create political pressure in forcing air noise further south.
Commissioner May inquired if the Met Council has the sole discretion with
defining the air noise corridor. Batchelder responded that the Met Council, to
some extent, have the authority. He briefly explained the Met Council's role
in planning systems, including transportation systems, with the metropolitan
area.
Commissioner May stated that the City has developed many neighborhoods,
in particular Bridgeview Shores, based on Met Council guidelines. He stated
that the City has cooperated with the Met Council and now we are being
penalized. He stated the new guidelines make current developments
incompatible land uses. He stated that City needs to say "hold it". Beaty
stated that it will be interesting when City residents find out that they are _-
living in incompatible land use developments. He stated that residents will �
AIRPORT RELAT/ONS COMMISS/ON M/NUTES - FEBRUARY 91, 1998 Z
� be upset because their property values will depreciate. Batchelder stated
that homes are currently selling in these areas.
Administrator Batchelder informed the Commission that Mayor Mertensotto
has requested the Airport Relations Commission to discuss and provide
Council with some guidance for discussions with the Met Council regarding
Noise Zones and Land Use Guidelines. The following list was reviewed:
1. Mendota Heights is the only city that adopted the previous Met
Council noise zones and guidelines and is the only city to adopt a
� Noise Attenuation Ordinance. All residential areas in Mendota Heights
were in conformance with the aviation guidelines and their previous
projections of air noise and air traffic.
2. Because the Preferential Runway Use system relies on "land
compatibility" as a guiding principle for heavy use of the Mendota
Heights - Eagan corridor, greater volumes of traffic and heavier
percentages of aircraft traffic now depart in our direction. This has
increased the size of the air noise- contours, and as a result, the size of
the Metropolitan Council's noise zones have increased beyond any
projections and into residential areas long considered compatible.
3. Adopting the previous air naise guidelines and air noise zones has
worked against Mendota Heights by implying acceptance of unlimited
aircraft traffic.
4. The southeast corridor has not confined aircraft to compatible land use
areas, but has given license to the airport operators to send ever
increasing air traffic over Mendota Heights. This ever increasing
amount of traffic cannot physically or operationally be confined to the
corridor and, in fact, constantly spills over into incampatible land use
areas.
5. Acceptance of the corridor by Mendota Heights has been interpreted
and used by MAC as acceptance of an unlimited volume of air traffic
in our direction - whether or not it fits within the acceptable
parameters and use of the corridor.
6. The arbitrarily and illegally imposed southern boundary to the corridor
has forced the ever increasing volumes of air traffic to the north into
residential areas in order to physically accommodate the increasing
volume of traffic.
A/RPORT RELAT/ONS COMM/SS/ON M/NUTES - FEBRUARY 11, 9998 3
7. Thus, ever increasing numbers of overflights are the direct cause of �
the increasing area of the noise contours and, thus, the expansion of
the Metropolitan Council's noise zone areas into previously compatible
residential areas.
8. MAC policies to control or confine the air noise are not effective
because there is no enforcement. Air traffic often do not follow the
procedures and fly the pattern most expeditious to their destination.
9. The new LDN 65 contour has jumped from west of Lexington Avenue
(1987) to east of Dodd Road (1997) because of the increase in
� operations and the increase in the use of the southeast corridor,
thereby further increasing the encroachment into residential areas.
MAC's decision to ignore the Preferential Runway Use Systems
guidelines for the Runway 4/22 have only exacerbated this problem.
10. A stated plan of the airport is to grow and accommodate more traffic.
New technology will expand the ability of the airport to greater
volumes. Noise will only continue to increase and expand because
mitigation efforts cannot offset the increase in volume.
1 1. Northwest Airlines Stage 3 fleet consists of the highest level of �� �
hushkitted DC9's, which are technically Stage 3, but are still much
noisier than new Stage 3. Because of NWA's dominance of this
airport, MSP will not enjoy the full benefit of the intent to reduce noise
through Stage 3 compliance for many years into the 21 st century.
12. Accepfiance of the corridor by Mendota Heights and Eagan and
anticipated outcomes stated to "sell" the corridoc to these cities did
not include license to put unlimited volumes of traffic into the corridor.
Again, the Preferential Runway Use system anticipated that Runway
4/22 would be used to equitably distribute aircraft traffic around the
airport. Because this has not been done, the brunt of increased
operations has been placed into the southeast corridor.
13. Increased volumes of traffic within the corridor to current levels make
it physically impossible for it to function as proposed and projected,
with aircraft continually spilling over into residential areas that have
never previously experienced air noise. Continued use of the corridor
in this fashion makes the corridor un-functional for its stated purpose,
obsolete, and unacceptable to Mendota Heights.
C.
A/RPORT RELAT/ONS COMM/SSION M/NUTES - FFBRUARY 9 9, 7998 4
, 14. The new Met Council guidelines and contours for air noise are
unacceptable for the following reasons:
* They entrench existing air traffic patterns that have
overwhelmed the original intent of the corridor; and
* Acceptance of the old Met Council guidelines and presumably
the new guidelines will only mean ever increasing levels of air
traffic in Mendota Heights; and
�* The contours do not take into account the proposed distribution
of air traffic to a new north/south runway and a potential
decrease in traffic over Mendota Heights; and
* The contours may contain numerous technical errors; and
�' The general guidelines could be effective and equitable as a land
planning tool only if all municipalities around the airporfi adopt
them.
15. Air noise will continue to grow worse at MSP as traffic increases. Any
remedies to give relief to surroundings cities will not and cannot
effectively keep up with the effects of this increased volume and noise
pollution.
16. The federal Part 150 Sound Insulation Program is not available to
many homes that are now in the new Met Council noise zones. They
are considered an inconsistent land use, but no recognized noise
program is available for mitigation.
The Commission reviewed the above items and briefly discussed the
importance of several issues, specifically items 1,2,5 and 12.
Commissioner May moved to recommend that the City Council consider
using items 1-16 of the February 9, 1998 memo from Administrator
Batchelder as actual facts regarding Mendota Heights position on the
Metropolitan Council's new noise zones and policy guidelines.
Commissioner Fitzer seconded the motion.
AYES:. 5
NAYS: 0
The Commission discussed how the City's position has always been
equitable air noise distribution. The Commission discussed how the Met
Council appears to not be treating the City fairly in that the City of Mendota
Heights was the only City to adopt a Noise Attenuation Ordinance and that
A/RPORT RELATlONS COMM/SS/ON M/NUTES - FEBRUARY 11, 1998 �J
all residential areas in the City were in conformance with the aviation �
guidelines and their previous projections of air noise and air traffic. The
Commission felt that the media shauld be made aware of this unfair
situation.
DISCUSSION OF NDCARC -
DRAFT OF COLLABORATIVE ISSUES
Administrator Batchelder explained that at a recent NDCARC meeting, the
original list of collaborative issues was discussed by the member cities and
revised for consideration by each individual city. Batchelder explained that
eacfi individual city is to identify five top priorities on the basis of
commonality and our ability to impact their outcome. Please see below:
1. Monitor and Study the Consequences of the "Close-In" vs. "Distant"
Departure Procedures over Minneapolis.
2. Further Nighttime Restrictions on Aircraft Operations.
3. Monitor and Study Compliance with Non-Simultaneous Departure
Procedures.
4. Review Effectiveness and Consider Expansion of MAC Aircraft Noise �
Operations Monitoring System (ANOMS).
5. Composition of MAC Body - Accountability Issues.
6. Corridor Definition/Compliance (ssues.
7. Equitable Runway Use - Use of Runway 4/22.
8. Noise measurement Issues - Encourage Use of Contours and
Measurements in Addition to 65.
9. Runway Construction Issues.
10. Encourage Conversion from Hushkit Stage III to Factory Stage III.
1 1. Advocate for Environmental Assessments for Incremental Growth in
Noise Impacts.
The Commission discussed the above items.
C
A/RPORT RELAT/ONS COMM/SS/ON M/NUTES - FEBRUARY 11, 9998 6
�� Commissioner May moved to recommend that the City Council consider
items 1,5,7,3 and 6 as the City's top five NDCARC collaborative issues.
Commissioner Stein seconded the motion.
AYES: 5
NAYS: 0
RUNWAY RECONSTRUCTION
Chair Beaty inquired how the runway reconstruction will affect non-
simultaneous departures. Administrator Batchelder stated that MSP
operations will continue to use the south parallel runway and that smaller
aircraft will use Runway 12R. He explained that large body aircraft, such as
747's, will use Runway 4-22.
In response to a question from Chair Beaty, Administrator Batchelder stated
that the emphasis should be placed on issuing centerline headings.
UPDATES
INITIAL DISCUSSIONS OIV MONITORIIVG
NOIV-SIMULTANEOUS DEPARTURES
Administrator Batchelder informed the Commission that this item will be
before the MASAC within a few months. Batchelder stated that this issue
should be pursued especially with the runway construction this summer.
Chair Beaty stated that the City should inform the MAC that during
construction, there will be 12 more additional flights and that whenever
possible, centerline headings should be enforced. Administrator Batchelder
stated that staff could send a letter to MAC regarding this issue.
_ � . � � � � . �..
The Commission discussed that later in the month of April would work best
for this tour. It was determined that Tuesday nights and weekends are
difficult times to meet. Staff will schedule a tour.
AGKNOWLEDGE RECEIPT OF VARIOUS
REPORTS/CORRESPOIVDENCE
The Commission acknowledged receipt of the Airport Noise Report of
January 23, 1998.
A/RPORT RELAT/ONS COMM/SS/ON M/NUTES - FEBRUARY 11, 9998 %
The Commission acknowledged receipt of the MASAC Agenda for January ��
27, 1998 and December 2, 1997 Minutes.
The Commission acknowledged receipt of the MASAC By-Laws.
The Commission acknowledged receipt of the MASAC Operations Committee
Minutes for January 16, 1998.
The Commission acknowledged receipt of the MASAC Abbreviated Technical
Advisor's Report for November 1997 and for December 1997.
The� Commission acknowledged receipt of the Policy Advisory Committee
(Part 150) Agenda for February 12, 1998.
The Commission acknowledged receipt of the Eagan Airport Relations
Committee Agenda for February 10, 1998.
ADJOURNIVIENT
There being no further business, the Airport Relatians Commission moved to
adjourn its meeting at 8:33 p.m.
Respectfully submitted,
Kimberlee K. Blaeser
Senior Secretary
A/RPORT RELAT/ONS COMMlSSJON M/NUTES - FEBRUARY 19, 1998 H
�,
C.� y: �
F E .i�\ ; �,�:
yi:
'K �.�� .n., , r�,: �' .�� ,`;
— ' ��:.
1 7.��.K. :�.
�larch 5, 1998
Mr. John Roszak
1235 Culligan Lane
Ivlendota Heights, MN 5� 118
Dear Mr. Roszak:
On March 4, 1998, the NSendota Heights City Council voted unanimously to appoint you
to the Airport Relations Commission. Your appointment is for the completion of an une:cpired
term, which runs throuah January 31, 2001.
� The Airport Relations Commission normally meets on the second Wednesday evening of
the month, beQinnina at 7 p.m. in the Lar�e Conference Room of City Hall, 1101 Victoria Curve.
The City staff puts together an a�enda packet before each meeting which is mailed to you over
the weekend before the meetina.�
) We are very pleased that you have decided to join us. I l;now the Airport Relations
Commission is enthused about its ner,v member and they are lookin� fonvard to tivoricing with
you on matters regardina Minneapolis-St. Paul International Airport and equitable air noise
distribution. r
Please contact me to discuss arranaing a mutually convenient time to conduct an
orientation meeting so that we can introduce you to our policies and provide you �vith some
backsround on the Commission and the issues they deal with. I may be rzached at 4�2-1850.
Sincerely,
CITY OF �iENDOTA HEIGHTS
�L�.2,.... � �,�./�.�.�J�-�C.�.._
Kevin Batchelder
Citv Administrator
�. . .�
1101 Victoria Curve � Mendota Heights, MN • 55118 (612) 452-1850 • FAX 452-8940
Mar, 6.1998 12.28PM MGGOMBS FP,nNK POQS
NfcCombs Frank F�oos Associates, l�c.
No, 4837 P, 2/3
15050 23rd Avenue North, Plymou�h, MN 55d47 Telephone Engineers
6�?Ja16-6010 Pianners
612l476-8532 FAX Surveyors
TO: Airport Relations Commissioners of Menclota Heights
` FROM: Meg J. McMonigal, City P1an.ne����V�-�
:�
MEETII�TG DATE:
SiJB.�ECT:
Mazch 6,1998
Mazch ].1,1998
Comp.r�hensive Plan Air Noise Policies
�ttta�hed are the draft policies related to air noise for your review and discussion. Ail of
i
-( � the items were modified from the Air Noise Plan of .Action. Piease review for intent and
comprehensiveness. I Ioak forwarci to discussing them, in moge deta,il at the meeting, Please feel
free to call me if you have questions or sug,gestions ahea,d af the meeting - 476-6010, Thaak
You!
An Equa� Opportun�ry Employer
�a r, 6, 1998 12 . 28PM MGGOMBS FP,nNk P,QOS
.t ' - 1' , i ; ' 1 -_- �
�
:
e.
Public participation and representation:
No, �.837 P, 3/3
l. Coniinue to be represented on the Metropolitan Aircraft Sound Abateinent Council
(M�SAC).
2. Propose new structure and representation on MASAC.
3. .Pursue appointing a city resident to the Metropolitan Airports Gommission (MAC).
4 Continue to inform the community about aiz noise concems and. the work of the City.
�. Continue to work with the Notthern Dakota County Airports Relations Committee
(NDCARC).
b. Continue to keep abreast of other communities' issues and actions.
Noise reduction through advocatin.g modified takeoffprocedures including:
I. Promote implementation of non-simultaaeous take-offptocedutes to mintmi�e
Meadota. Heigh�s Air Noise Exposure. �
2. Pursue adoptioa of "close-in." vs. "distanx" departure procedures to reduce noise
generation over Mendota Heights.
3. Urge adoption of mandatory nighttime takeoff regul.ations.
4. Advacate implementation of narrowed air traffic corridor.
5. Morri�tor conformance with three mile heading procedure.
Advocate a more equitable ninway use system.
1. Prevent consttvction of a third parallel ntnway.
2. Monitor contract wi�th MAC on not buildi.ng third parallel =unway.
3. Monitor EIS process for N!S nanway.
4. Monitor EIS process for 12,000 foot runway.
5. Nionitor Runway Use System (RUS} for conforman,ce to MAC policies.
McCombs Frank Roos Associates
DRAFT March 11, 1998
PQge 3
�
Ma r, 6, 1998 12; 30PM MGGOMBS FP,nNk P,OOS
D, MinneapolislSt. Paul (MSP)1�irport Comprehensive Plan
No, �841 P, 1/1
1. Implement noise mitigation requirements in Nlitigation Committee's Plan.
2.
E. Specific Noise Control Measures
1. Promote conversion to Srage III quieter airesaft by 2000 deadline.
2. Expand eligi`bility for Patt 150 Sound I�uiation Program in azeas affected by air noise
e�posure.
3, Reduce aircraft engine nui-up noise and aiTcraft ground noise during periods of
d�eparivre over Minneapolis.
4. Tmplement Global Positioning Satellite Technology to control depazture headings in
corridor.
F. Metropolitan Council "Noise Zone Map" and related land use controls
1. Advocate that the Melropolitan Couacil revise its land use zones and controls to the
previous Iand use zones. '
2.
McCombs Frrnik Roos Associates
DR4FT Mvrch ll, 1998
Page 4
�
a� ° � �� �
O � • ,,,,
p E—� � s�.+ � � U
� � � � �
� � a
� � � H � � �
r-+ "r� �""� � , ,��
>' c�i� � O � O c�+
o a� o �. � � �
�,b�¢�o3
�s : -' o 'b U
�°3�a �<C
� v� r., . o .o � v�
�3°��'"�
� �
�° ���� ����
� G� N �—+ •.fl " +'�-+
0
��w�o>,�
U o o A, �, � o
�C�����E
� ° �-�.. � � � �
� �.� o�-d �
� a�i � ai � `� -d
U v� y� � �
� ° � � °A o o�n
o � �-' � �. �s
�' � '� � �s
rL
� v t.�. .� v� cn O
� � O q f� Z") �
.� bn ..� •.- � � s�
��°�,'o�`��
� � � ��� �
�.
� � � �
� �
�� �Q'� a�
c�u � br� � � a.� �
V y�� c�3 C" cd
� y
�i � � O � .� �
+�`�.+ vVi � �' � �" O.
;.d „p � � U rn
� ,b ,i",� � y �j 'd
o �•°^fl aA� c�
� �'.� � � ?, c��d
� `� � �
.� �
� � � � � � �
H�o.��,a���
a�
� � �
^� ctS �.
y � �
�
� � �
� U .°
� � �
U� �
0
� �b
U -d �
� � �
:= � o
� O ' v�
� U �
� y
� U
.� o �
.� •�' �
�
�- v
�
� U '� �
�
� � � �
'`�o•�>
� � o •�
��
� � � �
> •.� �.' �
� °��,cA
a� o.a?.�
'C7
�, cn
�� ��
`� � C4 �
�� � �
,� � � �
� �CJ� �
W �, cti tct
a� o � o0
a � b .�
�
� � p.+ v�i
� r'' � y
� �
� � O
���,�
��U�
3 � d �
��� �
b
O c�d
�
O � O .a',
U � N � � �,
�;�c���o
C/� � � � p v�
�� � V �, ..V.
'b � � ° �
�������
��
o'�•� �v�� �
� 3 -� �
�7 a� j �, � �
� ��•�.� Q,�
o.� �, � � � �
N � �+ Q� � �
N � � b � �
a�i � � • � , a � ' b
oy �'r� .. � �
� � � � � � a
3���°;3�
�`C'���°.�
� �i � v .� � an
U � °``�' � .� �° � �
�a .� O � �� �
tis . � � v 'b a
� o s�
"�C'" "L� �.-+ � R! V �
3 '"C.� ����--•
'b � ° � � a�.,i
� cG b � ^fl � 'L7
a��o��.��?
3'a�3��F,�
o�•� °Q.-:�
•�'�c'n'�'o
c�n A � a�'i N a
�� � o � � -d o
C
.� ��" � � � N �
�n 7� � � � �
�"
. � � w o�,n � � o
.� � � � � W �
�,,/ � y �..
� W � i-�+ . � � �
� I '� � I .o O
`"•.�'�'bd °'d
L:=�.��n.�cn ��n
�'.��+-�Q �Q
¢��o���
U
�
�� �a�
��
� o
� �
� �
>°, °'
� �
� U
'b w
o °'
3 °'
�
�
� �
3 �
0
� �
c� .
a,j O
bA
.� �
U �
� �
�°, o
�
� �
� �
0
3 �
� �
-= 3�
n r
r�%' �
�z�
N
�
oD
�
G..
N '�'y
v� .a; O
N �" �N
o �,
�'���
� �� O
:-+ c�':
t�. , ��»' ''"'
O � � n
c� � �.�., O
� �+
� U i.�. v�i
�����
�> in � �
� � .v U
N .� � �'
'o��
o ���
.x � o �
V � U
r�-r G) b +�"-+
����
:-� � � ^�'
U
� O u�
'd � �� �
N+�"-+ LV �
.0 Q •� �
� �; ao
U � p b
�
� � � U
� � +'�-+ �
G� � 'b
•� � �ti U
N � ^fl Q�
N � � �
.� •� � �
� .� .� ..,
� O � �
4; v� 'C� ,�
cC3 � � �
U ^�" • -+ ""
N ~ � �
� � 4., O
.� v� O '�
� b � o
U 3 � o
� �C � �
G �
N
� � � �
y � N
� y �
O y�
� � �
�3 '� .�
� .N � v�
N cct O u G�)
..� � '� • ^-� ,.O
� O O O �
��" U
� N� � .'t"�' �
� �
�'"M �'' O �'. �
"" U O 'Ci
.0 � t� � . �
p � U -CJ
� b � •� �
c�G � �O � O
��._� ct3 � �
c� � � � '�
� � � � �
O .� � O �
CU
m t�A b �,+-�„
� O � � N
ctf „� O � bpA
� i'' �
�
� O � � �
� � .� �
f�.� � O
t�.� V � N �
� � � � �
� 4��j O O
� � Q„ ¢' , �.
� � � � y
�
V � � O 'L7
'L� �]" � � �
��,�a�'
G
� � � �
-�+ +�-+ --�� � U
� O � � N
� � r � �
� � � � "C7
a� an � �
ss.•� � � �
�
�� � �
� � .� � _o
�' � � � .c�U
N �
� � vi W � �:.
� � � � o
� �
-F� � �
-�
LN- � � ' ." �"'
� .�-''�' �s U � . � -
o � �v�.? o
"S.�" ..-�
� . ,-U. � � CZ. U
A
� �
b � 'z: � � N
'L! p � � � .+�i-,
cd y�j ,,� 7, O �
� � � � �� �
� ��-'•'N:= � �,�
.��� U Q. � +�-' � �
;��o�
�� �� �
b o�� 3 � o
. r. y � c�
O .� � � � � b�A
U� . c�C ��.�+ � � N
c� •� � � � o °
at „p'—' O � � 3 . �
� � U ��"' .� � '�"'
� � G� .4+ [—� +� 4-�
N ,^ p y�., � �
� E"'� ¢, � �N p a
n
.� ; � � ? �' �
U.. � cd ", � .,
� �V � .Sr" 'U •^�'-��•tG
� w � � � � �
� °' o o � � '�
� C� • 'S�" '� I..i O �'
� � +-� tti y � �
'� � � O � �N +'�^+
.�.�0 y��,
� �., .o vi •.� o
� � � � U �� a
N � N '^ � x�-
II. N G�.� � O� � �
i-�+ .� Z„�"' � • .�"•� 'S�' ��"'
�, ,-.+ � � .i".� .
.w;� U U p� O N
r��UH�> �
-0 3•� � a�i o
��.3�>
' bq w �+ '� '-` ,� .�
� � � � � � a�
� y "C7 � 4� cd +-�
4 .� .� � .� 3 ,�
bA
�
.1
�
� Q O
c. �'
� � ao
�
a`�i t�, � ,^
.� � � U
�.'' � t�. . �
O
� � � �
� � �
.O � � O
Q. y � �
�
� � V O
Q, y �`n bA
o � U '�
� � �
� � � �
� � b �
� � � � �
� -� O � C
�.. � 4. •,;, �
� � �.� �
... �L'^ ccS r�'
^C G4 . �
�v� . � � � . ;
O
� � � � �
y '-" �
- � � � .�p ...�".
a�i � � ' �'
� �� �
0
�i fq C�.y� O N
'[7 ,.d
�
V� � � � �
U � i � �
(�/j UO � ��'", U
�
� � � � �
•� • RS � �
� % � .'�' O
.r'�'' ,N ' � O �
a� •.. � •�, a
� � � � �
� a �'�'�,
� `a � =, >
� •C � � �
r �
�j�. � y O ^
r7 .�+ �.. U .:.
M
N
bA
ca
a
i;
�
��.�41 �
1�1 O
..D N � �
� � • o s�.,
� � � o
� a� �� �
�
> F-' •� � �
�^ ?•�"o
O .�
3 � � O �bA
" � 'C "�' � �
� � � � �
o � � �
U � O ..�
� � b
.fl 3 0.� �
� •� s o �
•.� 3 •. ; � a�
� � � O �
� � � � O
+,,,, � N . �
� O � �
U � �? V tll
� y � � .'�
�+ y� �d �+
'b .�
t�C O �?
i.�i Qy i-i O 0
� a� . a � n.
� ; V W �
� � � � �
�
� ° � > �
�
o � � •�
�" „� o � �
'-' "" O �
• � � V�l ..fl .�+
� � U � .�
� o •,�
... � '� c.� �
�.
>•��°.�' �
.�� �� �
�b��;�
� �w �..�
� � � � �
CS' Qy [!� ..fl U
�,� U � �
N
� � � � �
b � Q i .�
� o� @?�3
�
i�l
y�� � V
� .� p �
� � �.� -d
� � � �
�
�. �: .� a
o °�' � �
� ,� y�� �
ir ft$
.t� �' ,� �
� � � a�
y �
� � � �
4-� C/� �
� ao �
.� � �
�, ;b
. � „+-�� .�, j
� Q" O 'C
C/� � � �
� � .� �
�> �r-'".
� .b U +-+
'U � � �
o °+�' 3
���b
L,+ � .�r ir
� ..-� Q,� CC!
�30�;
°.� � i
� � � �
.,., �
O-� "`'' �
v� H4-i
� ....
? °' � b
��� �
� � �
s.� :� �
� � w
a¢"i � ;� �
�- � . � �
� � �
� � � U
��
� � � �
0 o-d.�
U •o .� 3
1�1
�
�
�
.a: ,.�
� �
�` 3
U �
�
� �
� �
O
N N
� H �
O
j,y,, . � '�
� � �
:-+ U N
� �,~, a
O .�
N y'b
� O �
O � �
� O 'd
U
� O �
� � Q�
�, 'b
� U �
� O �
� ���
b
� � o
� � �
L1. "d
� � �
f�. � .^
��
� o �
� -� 3
� � �
� 3 �
o � .o
U .�, p,,
•� a�i �
� � y
cd
.fl .fl �
� >�
��b
�
0
'�
es
v
.�
�
G
O
v
w
0
�
c�
�
a
���!
wM � }��
Y� � (/� ^ ,j'�,�y
..., . � ,.b � � ,�
3������
� ' s � � � •,� �
.o.�o����
�� 3 oC� o 0
U Q� U Cl'
, � O +-+ C/� � s-�+
�O �+.� � Q� .� � y
U N � � � ~ �
o �'� u � � o�o �?
4-+ � dA 'U �""' •,� s-' •�v-
� y� �-1-� �•� � Cd
� � a� .� :--� • � � �
.�,�� �:� �..? a
o� .°c � °�. � °�' .�
� � � � � � N CUC
� � N -�. j � �'" L=�
cd � �
cn N � � � •� � �
U � Cd V 'C7
,� �, � cd v�
� u� ai C � •N � �
� i-+ '.a:+ ..r
V � O Q � '�'i
� � y � p b��A � �
`C � ' a� � � o � •.�,
�y, � '� 0 � � • � Q�
O '�"' G� �' U �
���� � � o��U
'� � � o � � a�i �
� � O `r' � � .,�.n, Q
..�`''y ' ^' ' � O .�.., O c�..,
� 3 �.� ..•.; o�
ao � � 3 °b � � �
�� o �.�v, o 0
.�� �����
� � a x � o d ^�
�
O�. � N aj o� L:
���,�o�� e�
�� .
.�i Qi i.. w '�'� ,� � ..�i
w-� c� v� �� O O
� � � ,0 � .� ^C yN
����o°,�'.��
�a����a��.�
�.�..owd �O �
�
a�
>
'+
O
bD
�
G
r=^r
C'.
O
U
� �'-b
� � �
� .��.
� cd � O
.�
b N � � Q,
c�d �' '� ,� : ci
� � �
. � � 3 E--�
o,� ° H tz.
�
O qj ,�'�" C/� N
� �
� � � �� �
� O N y �y
Z � '� �
� O � � b
..O r.� Cd Qi U
�a ��3
o.b�o
���� ��
,� �s ?' � ? �a�
'- �o�
�' � � � � •.�
� �.�-b ��
cn � � -� y.
cd �
'C7 a� ccf ,.fl
N,� � �..�
•� c�0 �.0 � �
� �' r., � "J �
_ cd
� � � � i-a
�n 0 GD ...� .� �
N '�^', . ��-' .t", � �
c�:b.� ►� O �
�� �F+� �
���a°�
a� �, �
�v � '" � •� o
y C�, r-+
�~ N � 3�.. �
.J �
� � � Q � .o
-a � � � �
� ��
� � f3. � .� "G
� •� � � � �
�� � � N �
� . � ��„ � L�., �
t�D
� �O •� �O � �
�
4� �
'U • � 'b � .+-�-�
�
� � � � a� 3
������
� v � �° a� ' �
����`��
.� � .b >,
� � � � � �
� � � � H �
U
.� "' O �.+
'd � c y�j � N
� 4� � 'd � i"'�.+
� '� ?''> .� o
_H � � "C O �
.� O p .C� .,� �
.� � .� -d � -�
������
.�>,��w3
�,.��o���
� H � � � �
cC
� �
.� a� �,,,
�
� � � �,� °
� .0 .•y ,� }�., CUG
� U� ,� � � O
bL-' .� i"�-+ � '�_'
� ,� N � � O
c�G c� . � . � � c�V
� ? � � � �
;���0.-� �., y � •i'i
00
�
������3
� � � � � �
� y� '...r v� � b
'''"'^' 4'' � O s"' ^p O
� � • ��,, � N t�d
� :�•� a�i � �
� � �
o � ,.� .�
U V +-� � � O
y� � �"C �
� �
� � � � .
+-' ..� .�.N+ � '� ^C7
� � � T-. .x h y
�, ��' p t"'-' � N
�A � . � U � 4-� �
�•�U
" U �4 �
U �� o.�
�.��j�u � �
��d���
Q. � � o
�������
b-�+ c�f .i.' > � �
cci � � � � �
N
p � � � � cd
.� U � � � �
o,� �� a�.
����'�� ��o
� N � 1�, W
O �
� � � � � � �
� � �
� �-
� � � � � � �
� � o� �,� �
> V v� �., �.''
� � �,� � �"' �
> �
� ,� � i� � � �
� • � � � O '-" �
� UI? Q�
�� �
� .�+
� +-4"-� � 't7 � c""'0 � v
� � � 3 � � �
b � � � � � ��
� . � s.. O � � af
cti .
� � � �
N '.._+ � b � 'C� �
� � i
y'>-c � � �
�. �,�a�
>a�3��.��
.� � Q '" o .� �;
� � ,a? � � Q' �
�
O � „p U
m
�� � � � .� � �
� � r" �,
o � o � ' �., 'o
w � � � �: � '�
O � rn N 'Ci "O c�
v� � ,4? C� � � .�
N+ .."''� � � �
> ?G � � N ��..
� � � "'' �''=' O �
b1� -i+ � 4-+ ' �i p �
�
x ° ° � si � �
�
�
0
'i
�
�
y
�
a�
�
w
C."
O
an
�
'�
ee
L
�
a
0
�
L
�
�
L
�
.Q
�
U
C/1
�
�
� �
� �
O �C
CCS C
� �
� O
O � V �
� � Q �
C1�
y � � �
��� o
�
� � w° o
v � � �
� o
�, �
� �- V .�
� � �CA 'd
cd . � �
�^ �
y A � �
� � � �'
� ° ,� o
��o�
.� 4" �]„ 3
� , � � �.,
� +� � � �
� � •� �
i-� �
��0�,
b � � � �
�
� .� � � V
�
� �.�'� v�i
,� � ,� a�i o
� � � �a �
� � � �'•�
�'..O y � .fl
a' a� � .v �s
� c�"c N ,� �
.� U � � c�ti
�, •� � � i.�"
3 � y �
� � � � �
�n ~
� � � � �
v o �..o �
N �
N �
C/� � � � .
�
�,
0
�
�
� � � �
� � .�
+-� � v� � o
U �'" U � .� N
.S�
� '� N > N ?,
� •� � �
cNi] � .fl U
�'�.+
-�++ � � b 44-�- : � N
� U i.�. N f.�. �
>¢�,���
w��°��
�����•°
� c� o o �.�
-f". ,.C�, �� �� „O �
� � � '� � �
cyC .'� v�i � vi �
N N �n � � �
�-'� 'L". R% .�-' N �,
�
0 y � � �
O^� �
� V� � � i~..� �
� � � v a� �
o y � ,> �s
.�,� �,a�
V �� � N �' �"
� � 'G t�, N �''
��t," U � v � � .S�'
cll � a� � � � +�
�.,, O .� � 'C � �
,b �'~ �' � � �
3 � i �
c'�� � • � 'U s.. i �
"C � � � O U�
� n � � � � s.�
,b°�����
w :.� ,�- � N � 'b
� �, ..0 O ;,fl �
,�,�,, � � � c��., � "
o 'b � :T3 �
� o � > � c�, •d
� � N "t7 � � 3
� � � � � �
� � � O
W...�.� (3y +""+ � � �
� � � .� � � O
[n '� � .� � �" �.'�
�'? �'�, �'� �
� O
� � � O .� � V
� � .
� � �
�
O p"�,j � �?
•.�,�3�a.���
a� U
� � b
o�i � � � N `" d �
O
�i' O.� .� � � � � W
� � O cri '
. � Q" O '� G�U � �, �
�'r � a-' .� � N ^C� V
�" �,� = � �
� � � .� � 3 �
ai � (� a�i cu . � °� c�
b� ������
.� � �
o a� � � �; „d
� �� � ° �'�-v
� .� � p 3 c�
; � ' � ..� � � 'C7 , C? bcaA
i�,
� � � � � N � �
... U � , . y „� CCt
.�r � O �"
�., ^; o • � o � o
°�' �s ° �, � � � �
� ; U � o o .� �
r'� � ,b • '.•� � � � .�
Q� � .� O � .� O O
Cl� � O'.�, O� GD N
�� � 'd � . � O '�p -�
�.� �p•.� � � �
o � v .n � � °
� �
j� •� N p �,„' .� Q �
� cd � � 'L7 � cd
>,'� � ?' � '� �' >
� �b � �� � �
a�i a� o�� o a
:c a� . � �i, � c� a� c�n1
+r r"�i-+ s.CG. L�. N +� �i
� a� a� � y � � �
''"' � 'fl bD v = v�
� i-' '�"' � .� �� ..0 �
� O U ,c��C � '� � �
� � rn U � O O
� � . � Q Z' ^'"-�
. ~ �
..'`�.. .,� rn cn O '`''
.f' � ��-+ � +, N .�.� t�].�
� �; • � ..� � cn .� �
0 0 `' � � � a o
� � O U
H N�� O v Q.. cUU
�
�
cn
cV
a
'U
�
. ��'"
�
�"t�;-+
,�
O
O
..O
M
�
w
a�
.�
�
N
�
a�i
U
Cf�
�
c�
S�,
O
N
N
Q
y
�
�
�
.�
� O
O U
�'�" c�
� O
o .�
C'. �
� �
� b
� � i.�
C�d U +-��
n •� O
� ( �.,,
'� O �
� � �
U � �
�
w
U
�
O
t=.
�
�
O
�
i�
�
�
0
�"
�
�
.�
U
�
N
�
�
O
C�
GA
�
�
�
,,., v�
� .a�
�
.S� �
U ''"'
Cd y
�" �
O
O V
csi y�
N �
"" -�+
� 0
��
o�
�
�
�
�
N
b
a�
�
N
�
�
�
0
.fl
w
�
�
�
c°
�
a�
�
�
N
U
O
fs+
.S�".
�
cd
.�
�r
U
�
�
a -�
CC3 �
� �
O �
—+ O
�
� •�
c�n ,k�-�
O �
� �"
� u�
0 0
� '�..�
O U
N �
N ¢'
f� a�i
O � • O •
N
W
�
0
.�
�
U �
. " �°
�.�
N �,�„�
'C7 �
'j O
O
� �
i ''"'
�
�
� 3
-°'d °'
..., �
��
.� .�
• � a�o
� �
o �-
U
b4 v�i
O .�
��
�
U �
�
¢ �
� �
� O �
N � .�
:.� 4-�i cd
-d � `� �
� �N • � f�
ti �. � �
.�
� � � b
� � cd � cC
�," �n
•.� .� b�A
a � � '-�
�����
����
�
�
cvA
a
�
�
�
.�
�
�
�
�:
a
W
N
O
.fl
¢
�
0
U
�
N
N
a
U
�
�
�
�
C/]
�
�.
A
�
�
�
W
O
E-�
�
c�
W
�
N
�
a�
�
�
�
w
�
U
C�
N
�
�
�
<C
'd
�
�
0
�'
�
O
�
0
�
�
Q
N
a
U
Q
v�
�
�
�
�
�
«�
�
O
�
a
�
�
�
�,
a�
..o
�
�
�
U
�
O
U
�
U
�
a�
axi
U
�
0
ti
�
0
cn
�
.�
O
O
�
�
i�,
O
N
�
-G.�'
.�
�
�
0
�
�
0
�
O
U
�
Q
�
�
�
�
c�
a
�
0
�
O
O
�
N
c�
�
.�
U
C
0
�
�
�
0
H
.^
>
y
�
�
N
�
a�
�
�
0
U
.�
U
W
�
�
�
�
H
c�d
c�C
L�
s..
�
O
.�
h
.�
O
v
�
�
�a
c�d
N
ti
z
�',
O
�
.�
W
�
�
�
�
�bA
.�
x
a�
>
0
C7
�
�
�
�
0
.�
�
�
. ,.�
�
O
U
F".
N
N
�
�
N
�
.�
CFJ
�
O
.�
cct
�
U
�
�
bA
�
i
�
�
.�
.�
bA
.�
x
a�
>
0
C7
�
�
�
b
�
�
a�
�
N
�
U
�
�
O
U
a-�+
U
�
a�
�
�.,
O
Q
�
0
�
N
�
�
�
b
�
�
�
�
�
�
a
0
�
>
a�
b
cn
�
.�
td
t�.
V
.�
O
�
O
U
�
�
0
�.,
?�
�
�
�
0
+.+
w.
O
�
.;
b
�
U
O
a
ai
a
x
a�
b
H
ti :.,
� �
o �
�' o
ccs
� >
� �
N
't'7
�
N
�
�
�
.�
�
0
U
.�'
U
�
N '
�
�
ti
�
�
U
�
�
.�
v
Q
.�
0
�
N
�
�
N
'�
�
�
N
�
a�
�
.�
�
O
�
.�
�
�
�
.�
O
U
A
'C7
�
�
0
c�
�
�
N
"d
�
�
N
�
�
�
C)
�
O
U
�
U
cn
�
�
�
�
�
�
w
�
�
00
�
a
�'
C_
.-�
_L
�v�
`o
�
y
�
��
�
.�
�
O
�.i%
�
O
�
y
V
�
�
�
�
a�
�
'o
�
� �
�
. � � °�
cti 4� r�n
CA � •.`�-�
� � �
:b 0� �n
�
� � �
a�i ^ b
0
� ^ � �
'C! �
�
� � b �
..�.� :y�. cd N
� °' U �
o �
• � � <C �
� � � U
:
� �
�'� � �
�
�.1 �Y ��1 ^
N
� � 3 �
...� ,«,, � a!
����
`o' . .
cV c'� d' �n
C�
�
N
�
on
es
a
i.+
�
� ~ � . CII
.�' ; � � ..�
� � � � �
� s�, �, �, w
-o � � o �
4� M �
3 0 ,� .�
u o
� � � o �
�
� �' � o
� �� �
� ... �,
'� ° �-' � �° ' �
� � � � � � �
.� .� � � •� � �
� � � y °A„ .U° •�
v� N
'�, N
3 � .� v� � a�i a�i
H .� � � o y ►-�
� � � icf � > c�i�
..''"'., ,^��, cd 3 .� ~ c�d
O � ,� � � (� �
[p �i--� �"�
� b 3 .> �, � � o
y °' "" ,� �, •�--,
� a� � �
.� � � � 3 � �
�
�" � c� U O y v� c+-�+
� � -��. "� G� (Sy 'fl � N
� � � � s., 'C7 � O
� ¢ � ° o �
� °�' o r� ,�' 3 `*� �
.� > '� � �' � � �'
� o . � ,�
� � � . . � � O . �-�+ N
O rn � -�.+ O �A p .L�
� «3 "C y � U � N O
�, 3 ,?; ;; � � � .� -F.,
0 0 •� � � � � � p an �
� � o� � Y � � � � .>
�,� o � .� � � � � o � �'
"�' � �' � N > b � `� � � �
E�.� 3'0 �..� �� 3 3 3
��E�.� �.��� �r�,�
0
U • o + e e • •
F-+ �
R1 N �
3 � � �
� ; b
� b �
� o
� � � U
^' U
. � O }, �
� > � � U
°' � � o �
� � v � �
� � `� � � �
� � � � �
'b �s �d .� �
a�i � aa � �
�
o � ;� �� y
�., � . � � �'
O
� �
O � �
� > � O �
O .� � � �
� � � � b
� v � � �
�s o
� � � � �
c�f �d � i. cct �
-d 'a:+ y� O
U � � � •�
� � -��'+ v� T7 N
� � � �
� n,3 a��
U � U 3 � �
��`� °� ��°.o�u
� � � °' � ^ o .�
a�
� �� � an� a�
� .�, � � '�p ,� .�..
N .� CG ^� ��" .+ �" Q)
� � � � 'O � � ..�C
�
� �, 'd � ^ ,G � �
bnb � � � �? ° �
� a� � �� � � �
>, ° � �' � o a o �
..fl ' p 3 �
yr�"� '��, N � � � � O
�� �� 3H >°��
� • • • • • o
M
N
GA
�
a
�,
l:
.
� �
a�
'� �
4-i
� O
� �
r-+ cr-��
� �
� N
N y�
� �
, .,, +-�
� .�
O •�
'U �"'
+� � .
�
' y ..�
C', �
�~ y
� C
� , � .r.
.� �a�
�
� o �
� � �
o '� ~
U
� � O
•,�, t. c,.�
� � �s..
w o -�
� °A
� �
w° -�-' "� a�
N �
CY � u�i .�
t. �
cd ry c3 O
� o .� °�'
'�d ?Q 3
�� �� c�
� �� y
� o � ;=
0
U • o s
a�
�
� 'o
� �
� y
� � �
c� 'b . �
� y � : "'
O p
bD � � �
N �
� ^� � U
� � '+ .� O
.� o � � �
.� � O � �
N � 'C � U
� , � � O" Q
"L7 . � cn � �
� � � ¢ .c
� � .� � � �
N
O
�� � � � H �
N Q�
� b � � � �
cn � � 3 � 3�
0 0 0 >, .�
s�, �" „fl :� c
�� a� o � �
o • � ° �'' y �
.� � � N � �
Rj � 1"' '.�.r Q .� N
� � � � 4'' � �
O . a; � �' '''' w.+
�' � � � � � �
� � � ° `~ � a�i
pA '� � V V ^ "t�
. c,� pp ',�
'G .� .��.' � � +-' 0
''"' O � ¢+ � . �
� O V � tci �u
3 cn � ° •� � o
U �.� � U w �'
�
¢ o o� �'� �
.� , � �
� <'G '�.� � H
• • o • •
�
tC1
�
�
A
.�
�
�
.D
N
�
O
�
O
.�
U
.�
�
0
�
�
0
�
N
�
:=
�
�
�
0
�
�
ti
�
U
� �
��
'�
,� e
�
�
a�
N
.�
U
a�
�
�
w
.�
�
�
�1.
O
U
�
�
O
�.:
0
.�"
�
�
N
�
b
�
�
�
O
� �
U �
� �
y� . �
o �
•� o
N �"
� �
O �
�'.�
�`. �''
U ,�
d
� o
� 3
0 0 0
b
�
c�
�
O
�
�
f�.
O
�
N
�
�
�
O
.�
�
.�
�
�
U
w
0
b
0
�
�
cd
�
"C
>
O
�.t�'.
0
.�
W
�
O
� �
� :�
� �
d �
�o
v
0
�
�
�
�
.�
b
�
�
O
V
�
N
�
O
�
c�f
�
v
�
�
�
.,�
'b
N
�
�
a�
�
'o
�
�
�
�
V
�
"C7
O
�
U
�
�
4-�
O
a�
�
o �
a�
^ �
F" �
�r
a�
bA
cC
a
C, . .
a�
w `�
y ..� o �
N
U .,� �
O
� � � �Q., �
s.. �
�1, y � � O
U � � � � �
� '� y �.' � �� ��
�
C�/� � 'b ^� � � A.�
.� � �� b o
� � � � ,� � �
= o 0 0
n.' : � � � a ;v°' Q,
� � ' � w �" �
°' �a"3.�b� � '�
U � p, p� N' N
� �
� N ^�-� t3+ � � � ' ^'
. � 'd p ..`� O � ,� �
O y" N
�
� � � � � .� O � O �"
� � � tct cV .., L� �
� a O yv., , � +Q�+ , C� S"'" � c�i� � -�-�
N U � ' �c o .c � >, � o 0
�
bn ,� w
- � r�'-� �, � .., � c� �
� �,�„� � N •—� '�' V � •Li
aA � o � � � �,�, b � �
� ,_., cn .� c. �
O .�,,, � � � O N y
.� � � � �� °� � Q" � � ~
a�.�' � >:° � �
�
� �o � o a�i
� o O N � . � � •� � „� N
.� � t� � � .�., � � ,�, �
� � � � � f�. ~ p � � � �O
N
� � `n `� c�n � �`"' � � . �
��'> �d ° o y p � c�• �
O � � O�., � •~ � � U � Q �
`� �O c�u � � p � � 'a� � C/� �
� � C1. � �.-� � �^, � .� t�..
� . � c� � cn . � � � ts+ � v�
,Q �� U U,?� U U U O U � U
� �:tir¢r�� °r�nc¢i�� o� � �c�i�
�.� �d<C'�<Cdd �� a�
�� o���?���'��.�3�
0
;� • o• o• o 0 0•
.� u�
3 � � o
o � � �
"C)
O � � �
N , ,�„ �". +-'
O
� O cn �
� +-' U ..y.
U � � N CD t�-�
� � V .�.�" ..�'" �
� �H 3
. o
� H a � v �
�
� �v 3 bn ° o
U o ~ � .�° �
�'� ��,.� �s..�
U � ^' ca
� ��,, c� • � a�
�N r�.� � �+
� �1' ++ c�" .�'
Q� t~d ti ~ � � �-+
.,�
.� U � � � O
� �'.' . cq � ?, '�-'"i O �3"
.�
� � .D � v.i -S".�
> °'
�
� � � � � a�i �
��'' � ,�, w >, � �' a�
s-�
4�-.r � .� "" � U � O
a� a� �'-' U � o ..°� �
� 3 w d o � �' .�
�
� � � '� � � � �
.,� ; � � � � � �
..fl
� � � � � � � � � N
� N� ���
U •.�+ +-�
o a�i .�'� o o� a� ,� o�
� ��-+ � o o � �? •o � �' °�,'
b ^��-' � � � . � _"_' � v� , �. �1' GA
,� �n � j ^' j , ^ i "' c� "-' .� • �
C� '� � t�S � cC 3� s-� O"" �
� ....� p .0 .� � T1
y?, � � � � U � � E-� � � N O
� >,.�`-�� ��� �`� ��'vo
�� a a o•o o� o o' ��
�3��z �z¢ �.z �� �
0
U •. . • • o o • s
� � �
>, •��'. �
� � �
f3+ -;� tZ,
.� � O
+.� �+
��r' '�r �
� 3 �
�3 0 �
� � �
� � H �
t�." a.. ; � �'
�
N U �
O � ~ .�
� � � ...
.b � ;,
3 • � a� �
� �`'� �
� b u�i m
N � � �p
�� � ��
a� � o s�, �
,� � b cn �
�., r� M "" y,,�
�
� � •� � �cC
� O ..5� � �
� � � � _�
a� ,b � � .�
3 aa ..� u-� >,
� 3 �
j � �4-,'� o
}, y � O U
�
Ca X � Q. V� U
� .� U � � �
a � � �
� � a� ,� ,�
a. a� y �, �s a4
.��/ w y� � � , N
�3� � �
����.�
b
�.. .
� �
n � O
� � �
� Op, ~
O •M. �"'
� O .�
� i�.
.� '- ;
� � o
� .� �
� o � �
� � c�-� ..�''�
S�, .—� ,N a�
+4
� � � �
� � � x
� ,� o .b
� p.r � bA A �
'U .� p ' � c�d s�-�
.� O � O � � 4�
.c � � '" �
.��., p U � � bA W
�.r � iv-� 4� � � ti
y� � W
GA � � � � � -b �
'+'' � f�. Q) 4� � p
o � o U 3 `�
� � 3 �, � o a,
s�. ~ � � �� � �
� aj i..� � v� � '� N
� � v � � � 0 �
y c� � N�? r�K N
��,+ 3 0 ..� aw � �
,Uo � � �� o � �
� ,.� �y .., � U � � i.,
vz � 3 °n � Q ~' `� �
�� `b ~ °� c� a� � ..,
.b �' a o � � � �
, �... � .� .�
����z .���
0
z . � . . . . o
a•
C�7
�
W
A
O
�
E-�
d
�
�
�
a.> • °' �
N
+-+ U � �
�bp ^�.�, N N cti
's=� .� � �
� � �
O
� .� rn � 'Ly
� � � ,� � .�
t3. -� .'� ..r"'.. y� U
� � � y � �
0 3 ,� � � �
0
� � �
� � � � � >
�
- o � o � � 3 � �
�.�� � .,� �
� � 'b >' � °° o �
� � 3 3 � c�n �
U a� °'° ``"' cs , o o -'�
� O �� � '� � .�°
� � �I
����� �
�'� °� � '� °' A N
s.� w .� ''-' .� ' i '�
+-' O O� y'''' N vi
.� N'��+, N� � v O
'� ' y � ¢" � � ,.i�
+.� � N .= � c� �
� °' � a � o o �
������b �
� � �� � � � � .fl
� y "C� �r � � � � Cq �'
� � U � � � � N V
� '�U cd w, �.,
�.. � "' G� �+ ? . o O bNA
� o � � � ° � � �. �
y �'" N ^ " ° `� � �p,, � V
+� � 3 � � �..' � cCS r'�
r..O .0 G� +�.+ � N� 4-� �
p 'C � „p , � �+-+ . � O O ct3
� � �.+ ccS ��+" .--+ ,� � �
y 0 � � � � C]. , � ci"'�'J
A. � �� +' +' 0 3 � o
�j � ''"' c�C �"�M' bA � . ,.N., O �
� � � i�. � ° � � � �
h�'b N r� y �� c�'d "C7
�� H f3� O d��� H
�.. .. ..
N
�
0
�
�
�
�
�
O
O
�
�
0
cd
a�
� U
�
U O
�
�
� � a�
� � `�
3 -� a� �
a�
� S�. •b :�
� O • � c�d
� '.� �-' 3
� �
� � � �
�
� � o � �
� �
U � � u' , �
C!� � � 'b �
� , � � � U
O � � �
�
O c� � s.�,, �
a� .� � a �
� �
N ...,
� r"'' ..''"'.. � O
U y-'
� y�,, � .N �
3 � � � a�
C) �`' V t+-� �., s-+N
,`�',., Q .S'
� � � � � F
� p u� � +-�
N �" � � tC 'b
..�' i�r' � . ,"� L"i
H ? �� � � �
�: y � �' "t," cd
'" .�.� :� • � F'' �
� � � � � o
� � �
0 0 �' •� � �
� ...�� �
� , � �" �C O �= �
� '� � � G �� .� 't""
.� c� m � �''
0 pA � 3 U• Q" � ..�.,
� � C � '" �� � �y .T �
����������
� � �. � o w � �° '.� o
� �, .�° � �'' v � ' � � .�
� H.O ��+ .� N�"' E"� c�d W
0
U m a• • e m
„� o
� �
b
� �
.� � A
v
N "�"
�, E-� O
..,
U >
o � � �
� � � �
�
3 w o
Up O ,�.,,
_, � � � �
O '� �
� �1+ 't"" � U
cCS +-+
c� � ~GO N �
�
� � .b o a°�
�' r�" � +-' �
� �
.� 3 � c�., ;
� � � � �
� � � LZ. 3
. r. p � 4�)., �
� U y O � �
� � � � �
p O •C � O '�
> � a1 � ^fl ct1
. � �., �n � ;'� �D
a� � � � y o
y� o��,��
�
� N �" r-�' .� o >
� � , � � � `�s $
A N� U' �+ � bD O
O
� � � .+ cc "� O �
U o � �, �
,� � � � • � � 'b �
� � � � �' � �
�" , r � O '�1' V � -�~-'
�H a�U `�°�.-���
0
C� e o 0 0 0
�
rn
rn
(
�
�
�
�
�
�
a�
�
�
�
v
a
�
�
�
�
�
C�
�"
�
..� o
� � �
o U �
� � � o
�
U•�d � °
�
dU� �,�,
U�� � � o �
`� 3 � �
�� � � �
� � a�
o � � a� ..�
.� ,� u� bA �'-'
O � 3 > � �
N � � U O O
�:��:. �3 �
� �� o �, �
�
� o N .� o 0
U � o � � �
a.., ..� ss. � o �'
a�i � � � � �
il+
�.b � 3 �? �
O +�.+ � 3 � "C3
"-� � 'fl � +-' �
> �
W y � y�,� '.f� s�''
� � O � � �
c�3 y v� � � �
GA !�, � �" � u�
. T"'�' � "U "'' � "�"
N
� � °' � � �
p, � � °' a '�
� � � � � o
,'� � y.i "C) p +-,
O v� O � .� �
"-' � � O '� �
a�°�„ ,�., 3 a� •�
c�i p c� N � �
� �'' -� :�-' � V
� x � � � o a
.�' '� *'' � � 'CS �
� � .� � � � •�
c�a 0 •� � �. G� , �
� 3
a��� �� �
• Y o •
�
c�
v�
�
�
�
�
c°n
�
0
�
,O
�
�
�
b
a�
>
�� �
� *'
U • V"
� ..+
O
� �
as 'd
N �
� �
� �
O �
� �
� �
a�
�
� U
cG r?
� +'""�''
.d o
O U
3 �
b
� �
c�" w
� N
P-� O
�
C
A
,
� �
� �' s', ' �
.:.�
February 18, 1998
Mr. Curt Johnson,
Metropolitan Council
Mears Park Center
230 East �'ifth Street
Saint Paul, MN 55101-1634
.- Dear Mr. Johnson:
The purpose of this letter is to e:cpress the City of Mendota Heights' dissatisfaction with the
recent staff opinion issued by the Metropolitan Council regardin� AirportrLand
Use/Comprehensive Plan issues. The Metropolitan Council's staff opinion that was expressed
in two recent letters is based on a flawed concept of land use compatibility that does not
reflect the inequitable airport operation procedures currently being used at MSP International
Airport. (Please refer to attached correspondence from Mr. Craig Rapp dated December 24,
1998 and from Mr. Tom McElveen dated January 30, 1998.)
The Metropolitan Council's Aviation Guide Plan, and the Noise Area Policy Contours
adopted in the Aviation Guide Plan, are flawed because the Preferential Runtivay Use System
(PRUS), wha-ch establishes land use compatibility as the "preferred" priority for depaz-tures,
is not being followed to provide equitable distribution of aircraft traffic around MSP.
Therefore, the noise contours on the southeast corridor reflect the inequitable use of the
corridor and punish Mendota Heights by eYpandin� regionai land use reaulations over areas
never before projected or considered by any of the regional or local planning agencies
involved. Mendota Heights cannot continue to accept the concept of Iand use compatibility
when all it does is provide the Metropolitan Airport Commission (M�.C) with a license to
continue to increase the number of operations over our residential neiahborhoods and to
e;cpand the size of the corridor beyond the orijinal intent of the corridor.
Therefore, the Mendota HeiQhts City Council has unanimoiisly directed me to notify the
Metropolitan Council that the establishment of the Noise Area Policy Contours is arbitrary,
capricious, and unreasonable. The City of Mendota Heights cannot stand by and allow
another governmental agency to take over the planning of our community and incorporate an
ever e;cpanding concept oF a"land use compatible" noise corridor in our community. Unless
the Metropolitan Council is willinv to ne�otiate a more fle�ible position in respect to the
Aviation Guide Plan, the City of Nlendota Hei�hts will be at odds with the Metropolitan
Council over the development of our Comprehensive Plan. "
1101 Victoria Curve •�endota k-�eights, 1�,N • 55118 452 • 1850
Mr. Curt Johnson
February 18, 1998
Page 2
It is our opinion that the Metropolitan Council's Aviation Guide Plan is flawed and only
works to incorporate the current inequitable operation of the MSP airport. This serves only
to e:cpand the southeast corridor to an unprecedented size that was never intended, or
imagined, when the original concept of land use compatibility was sold to the MSP
communities. The new Metropolitan Council noise zones now incorporate residential
neighborhoods, that have always been considered outside the southeast corridor and
cornpatible �vith the airport operations. The Metropolitan Council's action is to place these
neighborhoods into an "inconsistent" status. This action raises serious concerns about
neighborhood sta.bility and viability in the southern portion of our community.
We formally request an opportunity to meet with the Metropolitan Council to confirm why
your agency is requiring strict adherence, with no deviations, to the Aviation Guide Plan.
Sincerely,
� � � : ..r,:.
Charles E. Mertensotto
Mayor
pc: Kevin Howe, Metropolitan Council
Craig Rapp, Metropolitan Council
Nigel Finney, Metropolitan Airport Commission
Mendota Heights City Council & City Administrator
Mendota Heights Airport Relations Commission
C
D2.`LSi98 17:2'L F.a� 612 452 894D 1fEtill0l:a H�1GH'i'S ��-+ CHLCK
�'�is � i, i �:f �.J i,.i �1 � ft�'.� � e.'3 ��i � ��
�
Warking for the Region. PFanning for the Future '
Dccc:r.acr ?�i, t 99?
Kevin Baccheldc:, Ciry Adminiscrator
C:ry of �ifeadoca Hcig:ncs
t 101 Victoria Curvc
�endo�a Heights; ?�iN >j t 18
RE: Ciry Resolurion No 97-74
Des.r ?�ir. Batchelder:
�oui
yicrdoca Hcights resolution 9:-74 rcquests instructions and infor.national guidclines nn a comprehe�siv�
plan amrndment to facilitate pFaposed residenti3}housing dcvciapmants. Council staff has rcvie�red thc
propvscd grojcct infoz-mation Frro"tded by Hoffman Homes, Inc., rcvicwed the site ares, and discusscri
che praposal with the dovelop�r and city sian. We have the fotIowing abst; vations and comrncnts:
1) It is undcrstood that �u.zdl the Dcc�mb�'• 1998 Land Usa Planning r'�cc deadl'mz for
comprezeasive plan �rodat�s o'.-cuzs> the City may p�t devclop�teat on vacant garcels where the
c:cisting conprchensive pIan l;ind use design3i�onsi�d z�o��� ��d thc:cfore, theCounc�il would noc
ciry would not normaIly subrq�t a compre?�easivc p
be :cquired to perform a plan ,e�rie�r+.
Howeva, if an undeve�opod pai'c�i a+as a�tcc:ed by existing or futurc aireraft noise iraoacs (frnm
ope;ativns ac MSP International Airpur�), che Councii wouid cacourag� the Cira to imple:neat tt��c L.3nd
Usc CompatibiIiry Guidelines=as descn�x� in the 1996 Aviation Developm�c Guidc. Consistent,
cor.tinuing imQlemrntation is important in iugh nois� impact arcas.
2) We agrer that the prorosc3 resx�canal Eownhomt dcYdopmcat on the Res�u; ccrion� Cemetexy
from iu cur:cnt institutionaI dcsignarion, to a
psop�ty wnuId accessitate a Iand use rcdesign�rion; _ _ "... � _.
t1 - cc e�o;-�s:-:� pl i.�;;e,.—.c:c c� �,,a C; �. �,�
,,,�,_: .�,p. _ �:. '
,�s:�':r:;:�l �� des:�ta�:e ._ T,us a�� -+ = , -� _
ac��r. by chc �+ictraootitan Ccru.-�cil.
!; is aeoa:e:�c, how-c.c:, chac t�e greeosed CO`z"Rh�T�� ?TOtCC: is locaced in :l:� �oisc Poiicy ?,.rea :or �.iSP
�,cc.^�acional sint, or. �.c dcvclopmcnt s�:t ts lucated vn�hi;� :+OtSC ZC�C CiSec. w��; c;lt�.v restde ;nai
::ses oCany �7�e arc conside:i•d ce bt an ir.cam*�atibte usc. y[3.ny o�h�' iar:d :ses Wa�ic'. be �uise
conoat:�fe. IF a comprenc �s,'�c Qlzn am�C�e"'� 'nc?udes �te.;s noc :n conEor,-1t�% •��ci :r:ea-opoliczn
svstc,�.s p'ta�.s, chz Co�:r.cil w��EC lik��y rc�u�rc a pian mcdi 'caaon.
3 f T:,e i 49b u�cdacc o� �zt :^ v:ation �e•re'.00men: Csuict .:;�aoce- ir.clLde� :�:z :a:�s; .:nda:e c: '..`:�
„c�s� pc�licy co^C61:Z5 i0C �S? jt1[z,i13[!CC?• �'f'�ur. T-GC;/ •�c:� ir.cicuc� :n ;;t .':P5( f'iC!TOCOI;�aa
S�S"CR:S i:3'G;,^,C.^.�5. �I:C 3te !n C'iC"[. tiVC 3RI7C;Cate Wcr'.<.�$'Nti}: cna �te^ccc::�.a� .�:rar.s
Com:r,:ssicn anC at�:ec:ed.co,nm�ni���s °''�� �'•� �ei� seve:al ye�rs in r^enieor.-5 :.`;e a�rc::z:t r.o�se
Si•oS:A T�O/"::Y Z9:-::S:.-t �4ccn ;^�c l:^.c ��9.�78C
2:A E�� t':tth Str:ct St. P:ul. 4lfnne�oca 5"J101•IdJa �81:; 291�E11D9�� F��
An =,-uclC7yo"
a•"is:s� i�:ai r:-�s �iz a�•z a��,0 .lil:\UU1'� HhtC;tilS „� �H��n
sicuaci4n, and implcm�•zcin8 ch�: rccomn"'nded noisc mi!�igacion prvgn:n• A r�asscssme:�t and �cpdace oF
t:�c aaise Folicy area cor►tours 'Xau1d be conside:-c3 in about fi�c years.
11Ve hope this kt[er azisv+ers Yo�' eoncczns, �f W= �� �°� �� �'S`anee pieas� cait Tom 4tcEEveen
-(6Q2- I305) or 2�Tacho Diaz (60;?-175�t) direc:iy.
5incc:cly,
� ��
Crai .. , Birct�
Community Devclopmcnt
;. �
�uul
C�
l'�
C�
U'�.`lti:yti 1i::5'G F.3� til� ��� �y4U !TL\lliJlz t+r_l�ri� �-, l:tiLl.h
.
.e.° � 1J Ta�' c� �fr o. r..-a r►'i o° a� r+ e�� � e-� � ti�e"1 l'+ 1
�� t�i +L. H. J� 4.9 �T 6.9 ��>� 5;�. 'A✓ V S•�i Jt1 �.• �a a
Workirtcr for th� Recrion. P�annin_q (ar the Future
� ! J�r.�.:ary 30, i 99�
Thornas H�dges
City Adminis:rator
Ciry of� Eagan
�33U Piiot Knob Road
Ea`an, i�M �S l22
RE: AirporULand Use Cornpce�iensive Pianning Issues
Dear �tr. Hedges:
��' � 1gL�
'��` FE� � : �'�..�
l�:t i �.+'� r1
, ,; > J •....
�,�. _
as per our discussion re�ardin� the articl"e cha[ appearcd in cnz �agun T�-IISWcc,�i publ�caci�n daced
January ?�, 1998, titted'`Eagan�oEfrcials fear noise zane w-ill shifc toward city" and �tayor Egan's
correspon�er.C�e to Council Cna;r Cutt 7ohnson dated January ? l, 1998 rc�a:ding same, I believe it is
imp�rtarc far mz to cammit co �;vricing che Councii's actions on this matter.
The city of ivfendota Heighrs asked the ivfetropo(itan Council te look at a sgec:nc parcel For : �sid�atial
d�o•eiopment as proQoscd by Ht�ffman Homes. As ���h any such request, I and my staff inet with
i�feadota Hei�hu Ciry Adrninisxrator K�Yin Batchelder and the developers to discuss their proposa( and
to do a tour of the site in questi�n: As a tesult of that tour, a number of facts eme:ged:
t. 1'ne nroposed site is in Airpar. Noise Zone 3, as aniculaced in tne 1995 Aviarion Development Gitie�'e.
2. T}:e cnaracter of the site arr� thc proposed deveiopment is a new residential construction or000sal.
3. New residential consmaction in zone � is inconsisient with Chc airuoR noise compatibiliry guidelines
and, therefore, is not permi.ited.
Based on the above findings, tt;e N(e�opolitan Council has indicated to thr cit-� of ?�iendota Hcighu thai
) a compcehensivc plan amendm�nt or update, which would proposc to Quide the site in quesitOit as
'' - residenrial, would be determinEd to be a d�parturc from the system plan, ar.d a mo�i`+cati�an of th� plan
w�uid liiceiy be requirzd. F. copy of Council correspon�cncc to the City of NIe.^.dc��a Heights is attached.
O�r policy on th�s wouid'ae cansisteat with regard to othez such applications mac�`e by other cities when
sim�lar circumstances af fact a; e present. T�ereiorz, I want to rzaffirm ;ha: the ��[e�opolitan Cour,c:i
wlii vigorously enforce its avia.tion guide c:�ao[er, the other pol�ccs of chr Regi�na! Bl:te�rin!, and
system pians for tne rtiletr000(i;an Deti�elopmenr G<<id�.
Thank you for the ciry of Eag�.n's cooperation in impiementin; these polictes over the years and into the
iurure. If vou ttave an� auesti¢ns reear�;ns this matter, please Eccl frce to give me (602-13Q6) or Nacho
Diaz l602-! 754) a call.
Sincere'.y,
--�__,_-__,_ —
Thvrrias C. �I�El�eer.
G'��u^� Dis�c:c•, t-:cus;r:�� De�,e'.oprr:ent ��. I::�piement�r�nn
c� Lurt lohnson, Cnair, ?�[e:ropo�3��� C�unci:
KCv;n Hu«c, �[ctropclitan Cour.�t: �tembrr, D�str:ct 1=
�ac'�o Diaz. :�tetr�pu!i�ar, Caunc.i sraiF
tii�el Finney, titAC
Kevin Bacchelder. City A�minis::a:or, �t.r.cuta Hri�ahts
1oe Atkins, �tayor, Inti'er vcove rie�;�ts
't�l. U U 1
�' I i'c: ����eommundvtmet!vecd�cm0 t 3058 doc
2:i��F.e�i�dlh5lrc:t SP P:Iu�.�(!nnrdot3'SSIOt•167d 15�2i291•�J59 Pz.<?9:•6550 TU01�T:291�09C4 �tc:rolnfoUncl2g.a%80
. .i�� E�i�ni C`iuF:or,���tliy Fm.y4:y��
C
(.
:,,
February 27, 1998
Mr. Robert Johnson, Chair
Metropolitan Aircraft Sound Abatement Council
6040 28th Avenue South
Mpls., MN:�5450
Dear Mr. Johnson:
This letter is to make a formal request on behalf of the City Council of the City of Mendota
Heights for the ANOMS systern to monitor, on a monthly basis, the Non-Simultaneous
Departure Procedures in the southeast corridor_ The purpose of the monitoring would be to
i�.clude data in the monthly Technical Advisor's Report regazding the FAA Tower's compliance
the Tower Order for Non-Simultaneous Departures.
As you are aware, in 1997 the FAA Tower adopted a new Tower Order as a noise abatement
procedure to be implemented as follows:
Whenever possible, under non-simultaneous conditions:
Aircraft departing Runway 12R will be assi�ned a heading to maintain an appro�mate
ground track of 1.05 ° magnetic (M), and �
Aircraft departing Runway 12L will be assigned a heading to maintain a ground track
along the extended centerline, approximately 118 ° M.
Specifically, Mendota Heights would like to monitor and collect data on flights that comply with
these prescribed procedures and flights that deviate from these prescribed procedures. There aze
many examples when late evening, or early morning, flights are not flying runway centerline
headings from Runway 12L during periods of the day, or night, that are obviously non-
simultaneous conditions.
The FAA implemented the procedure at the request of the Metropolitan Airports Commission
and the City of Mendota Heights to provide a relatively simple noise abatement procedure to
benefit residents in close proximity to MSP International Airport. The data collected would be
relevant to determining the compliance by the traffic controllers and the airline users, as well as,
tlie effectiveness of the new procedure.
� '`. � e:
r
NIr. Robert Johnson
February 27, 1998
Page two
The City of Mendota Heights appreciates your consideration of our request, and we are ready to
offer any assistance that we may. Should you have any questions, or concems, please contact me
at 452-1850.
Sincerely,
Kevin Batchelder
City Administrator
cc: City Council
� :
��,a.� ������1�.i"�! � ���rJ �...+��������1'F�
°°"S 5q� Minneapolis-Saint Paul International Airport
� `� t ryT'
� t r 6040 - 28th Avenue South � Minneapolis, MN 55450-2799
� z Phone (612) 726-8100 ° Fax (612) 726-5296
t o
a � t �,
o n
� ,..}� F
. � * � �o
Y 4�RPpR��
1' .
� . � � � � � : �— . �--—— �
The Operations Committee wiii meet Fridav, Februarv 20, 1998 — 10:00 a.m. at the West
Terminai B�iiding of the Metropolitan Airports Commission, NORTH STAR ROOM W207,
6301 34th Avenue South, Minneapolis.
If you are unable to attend, please notify the committee secretary (Melissa Scovronski 726-
8141) with the name of your designated altemate.
. �.
ANOMS Update
Contour Generation Briefing - Format and Dates
Monitoring Request Procedures
� FAA ATCT Airspace Presentation
-- Runway Construction
- General, Roy
- NWA, Mark
MEMBER DISTRIBUTION
�-I�/lark Salmen, Chairman, NWA
�b Johnson, MBAA
�n Hohenstein, Eagan
Ron Johnson, ALPA
Brian Bates, Airbo�ne
�.,�om Hueg, St. Paul �
John Nelson, Bloomington
Jim Serrin, Minneapolis
�„M�'yor Charles Mertensotto, Mendota Heights
:..Dick Keinz, MAC
cc: �--�Kevin Batchelder, Mendota Heights
Charies Curry, ALPA
Advisorv:
Bruce Wagoner, FAA
Ron Glaub, FAA
,�.R�oy Fuhrmann, MAC
Chad Leqve, MAC
Shane VanderVoo�t, MAC
The h4etropolitan Airports Commission is an affirmative action employer,
Reliever Airports: AIRLAKE � ANOKt1 COLTNTY/BLAINE • CRYSTAL � FLYING CLOUD • LAKE ELMO • SAINT PAUL D04VNTOWN
t
'
MIfVUTES
. . •- -. • •
- - . - ...
_ � .
The meeting was heid at the Metropolitan Airports Commission West Terminai Buiiding
North Star Conference Room, and called to order at 10:10 a.m.
The following members were in attendance:
Mark Salmen, Chairman - NWA
Bob Johnson - MBAA
Dick Keinz - MAC
John Nelson - Bloomington
Charles Mertensotto- Mendota Heights
Kevin Batchelder — Mendota Heights
Tom Hueg — St. Paul
Jon Hohenstein — Eagan
Advisory:
Roy Fuhrmann - MAC
Shane VanderVoort - MAC
�e��1�I�7�1
ANO/VIS UPDATE
Roy Fuhrmann, MAC, briefed the members on the status of the Memorandum of Agreement
with the FAA. He said the day before staff had received a draft copy of the signature line of
the MOA `and that MAC had signed its portion. He said the regional FAA office had
approved it and that it was now in Washington for final approval. He noted that since Jeff
Hamiel and Nigel Finney were to be in Washington the following week, he would ask them
to try to move it along as fast as possible.
Mr. Fuhrmann said that staff was ready to accept data and that there may be a January
1998 Technical Advisor's Report for the March 2, 1998 meeting.
John Nelson, Bloomington, asked if staff was planning to give MASAC representatives all
�- the missing TA reports at one time and when could that be done. Mr. Fuhrmann said the
information would be given to representatives all at once, probably at the April meeting. He.
noted that Chad Leqve and Shane VanderVoort were working with the new system to find
any potential problems before the data becomes available so that any problems can be
fixed well before the reports are run. He also noted that staff was considering putting the
TA reports on the Aviation Noise Programs website.
Roy Fuhrmann, MAC, asked if it would be helpful for staff to mail the TA reports, as they
become available, to representatives in their monthly mailing. This way members would
have time to review the information before the April meeting. Chairman Salmen said he
thought it would be a good idea.
John Nelson, Bloomington, asked if in the future with the new system, the TA reports could
be mailed with the monthly package. Roy Fuhrmann, MAC, said he would like to make that
happen if the data is available before the mailing.
CONTOUR GENERATION BRIEFING - FORMAT AND DATES
Roy Fuhrmann, MAC, said he planned to ask Evan Futterman of HNTB to make a
presentation at the April 28, 1998 MASAC meeting. He said any PAC members that were
not already MASAC members would be invited, as well.
Mr. Fuhrmann said he would have HNTB put together a pre-meeting packet to mail to
members before the April meeting so representatives would have the opportunity to review
the information and formulate questions.
MONITORING REQUEST PROCEDURES
Roy Fuhrmann, MAC, said that this agenda item was placed on the agenda because of
discussions at previous meetings about how requests for information or monitoring should
be handled so that they are tied to MASAC's objectives.
Mark Salmen, Chairman, said he felt that any request for information should be in the form
of a clear and concise written request that included the purpose of the request.
Kevin Batchelder, Mendota Heights, said he was concemed that sometimes the person
making the request doesn't have the expertise to outline specifically how the monitoring
should be done and would need guidance from the staff first.
Mark Salmen, Chairman, said including the specifics of how the monitoring should be done
wouldn't be necessary, but that the request needed to thoroughly state the purpose or
reason behind the request so that the Operations Committee and staff could respond to the
request in the most accurate way possible.
Bob Johnson, MBAA, said he preferred requests to come to the chairman first. He said the
chair would then make the determination as to whether it should go to staff or the
operations committee. -
Roy Fuhrmann, MAC, said the small requests for information that only take a couple hours
were not what cancerned him. He said it was the larger projects that would take a number
of days or weeks to complete that were most important to have a procedure for.
0
Mr. Fuhrmann also said he hoped that any long term monitoring project wouid benefit the
whole organization. He also encouraged the Operations Committee to be sure that the
approvai process doesn't take too long.
Bob Johnson, MBAA, said when requests for monitoring or information come to him, he will
tum the requests over to the Operations Committee for discussion at the next scheduled
committee meeting rathe� than waiting to take action at the full MASAC meeting.
Mark Salmen, Chairman, said he felt the results of smaller requests for information should
be shared with the rest of the group, as well.
Kevin Batchelder, Mendota Heights, suggested that a regular agenda item for the
Operations Committee be Moniforing and Information Requests.
There was a discussion regarding what criteria should be applied to requests. The following
�re some of the suggestions from Committee members:
1. Does the request address one or more of the objectives of MASAC or the discussion
items approved for 1998? If so, the request could be given a higher priority than other
requests.
2. Who is making the request? Is it a citizen commission, city staff member or a mayor, for
instance?
3. What sort of data is being asked for? If the data cannot be provided a quick response
should be given to the requester.
4. How accessible is the data?
5. How long will this data be asked for'? Should it 6e a long-term project? When should
this project be finished?
6. How will the data be used and how can we use it to advance MASAC's purpose? What
will we do in response to the information gathered?
John Nelson, Bloomington, siaggested staff start a work item activity log to track requests
and their progress. He said each member could then have access to information requested
by any of the other cities.
It was agreed that simple requests for information from the staff could be requested over
the phone without having to go through a formal p�ocess and that those requests would be
logged on the work item log. -
Mayor Charles Mertensotto, Mendota Heights, suggested that a written policy be
implemented so that there are no questions for the staff in regards to how the process
3
works. It was also suggested that a form be developed that could be used by staff to track ,�
the progress of an information request.
Bob Johnson, MBAA, said he would get together with staff to develop a written procedure
before the next Operations Meeting.
CHARLES MERTENSOTTO, MENDOTA HEIGHTS, MOVED AND JOHN NELSON,
BLOOMINGTON, SECONDED TO DIRECT STAFF TO DRAFT A MONITORiNG AND
INFORMATION REQUEST PROCEDURE AND TO ESTABLISH A WORK ITEM ACTIVITY
LOG FOR ALL MASAC REQUESTS. THE VOTE WAS UNANIMOUS. MOTION CARRIED.
Dick Keinz, MAC, noted that a work activity log was also a suggestion of Padilla, Speer and
Beardsley in ttreir MASAC assessment.
FAA ATCT AIRSPACE PRESENTATION
Roy Fuhrmann, MAC, said staff would be willing to draft a letter to the FAA in order to
request an airspace presentation by one of FAA's staff.
Chairman Salmen said he had spoken with Carl Rydeen of the FAA and said Mr. Rydeen
was very agreeable to making a presentation. Chairman Salmen said Mr. Rydeen had-a lot
of experience in these types af presentations.
John Nelson, Bloomington, said he thought it would be a good idea to also ask for an
- update on how the tower was operating with the reconstruction of the south paralleL (
�.
JOHN NELSt),IV; BLOOMINGTON, MOVED AND JON HOHENSTEIN, EAGAN,
SECONDED TO DIRECT STAFF TO WRITE A LETTER TO THE FAA-ATCT
REQUESTING THAT AN ATCT STAFF MEMBER MAKE AN AIRSPACE PRESENTATION
AT THE MAY 1998 MASAC MEETING. THE VOTE WAS UNANIMOUS. MOTION
CARRIED.
RUNWAY CONSTRUCTION
Roy Fuhrmann, MAC, gave an update of the reconstruction of the northwest end of the �
south parallel runway. He nated that the current runway was built in the 1950's and has 8-
10 inches of concrete overlaid with 8-10" of asphalt. He said the new runway would consist
of 20-24 inches of concrete and would be "frost free" due to the crushed rocfc and limestone
that would be layered under the concre#e.
Mr. Fuhrmann said reconstruction would begin in April and would include the northwesterly
3,400 feet. He said the 900-foot extension would also be completed at the same time. He
noted that the City of Minneapolis was voting on the agreement that would keep the MAC
from using the additional 900 feet until the reconstruction of runway 04/22 began and would
also guarantee that the addition would not be used after the reconstruction unless agreed
upon by both parties.
4
Mr. Fuhrmann said as part of the reconstruction, a south taxiway wouid aiso be added for
easier access to both the south parallel from the south and to the new No�th/South runway.
He noted that the southeastem portion of the runway would be reconstructed the foilowing
year. The center section would be reconstructed when the No�th/South runway was
complete and usabie.
Mr. Fuhrmann noted that the reconstruction this year would leave approximately 6,000 feet
of usabie runway on the south parallel. He displayed a diagram of the runways that showed
the average number of flights per day in 1997 compared to the estimated number of
operations for each runway during the reconstruction. He noted thai about 50% of the
traffic currently using the south parallei runway would be dive�ted to either the north parallel
o� the crosswind runway due to the decrease in usable runway for departures on the south
parallel. He said because of this departures off of runway 22 would increase from about 10
per day to between 100-170 per day. He said staff would be able to monitor the activity
using ANOMS data.
Mr. Fuhrmann also displayed a diagram that showed the most heavily traveled path for
departures off runway 22 using data from May 1997.
Mr. Fuhrmann said the construction was scheduled to take place on a fast track which
means construction would take place 6 days a week, 20 hours per day depending on the
weather.
Mr. Fuhrmann also explained, in general, the construction projects included in the 2010
Plan.
. In 1999, the southeast portion of the south parallel runway will be reconstructed.
. In 2000, an additional 1,000 feet will be added to the north end of runway 04/22
along with the reconstruction of the runway north of the north parallel. During this
construction, the additional 900 feet of runway on tt�e northwest end of the south=
parallel runway wouid be opened for use by long haul flights. WFien 04/22 is
reopened after construction, the 900-foot extension to the south paralle! runway
will be closed.
. In 2003 when the north/south runway is completed, the center portion of the
south parallel runway could be reconstructed.
. MAC estimates that 37% of all departures will be to the south off of the new
north/south runway. He noted that discussions regarding a new Runway Use
System would need to be started soon.
. Runway 04/22 will be used only for long haul flights after the opening of the
north/south runway.
Tom Hueg, St. Paul, asked if a►rival traffic on runway 22 would be touching down in the
same place as they do now when the extension is completed. Mr. Fuhrmann said they
would and that the extension was being constructed only for departure performance
capabilities.
5
Chairman Salmen briefed the committee on how Northwest Airlines plans to coordinate with �
their pilots to get the most use out of the 6,000-foot south parallel runway. ��
. He said that all narrow-body aircraft are technically able to arrive on 6,000 feet of dry
pavement.
. When there are wet conditions, some of their DC9's and 727's are not able to land on
6,000 feet.
. Departures, however, would depend upon conditions of the day, the load and the leg
length, etc.
. A reasonable number of jets are capable of using the south parallel runway for takeoffs
with a regular load. �
s The 757's and the A320's are more capable than the 727's and the DC9's.� Because of
this, NWA will have more 757's and A320's operating out of MSP this summer.
. NWA estimates �that under good runway and IFR conditions, there will be about a 70%
acceptance rate of those aircraft that are technically capable of using the 6,000-foot
runway.
.� NWA has undertaken a publicity campaign with the flight crews to educate them as to
what is taking place and asking them for their cooperation.
. NWA will be putting someone in the ATCT to Melp monitor how many technically
capable aircraft accept the 6,000-foot runway when it's been offered.
. Air Traffic personnel will assume that technically capable aircraft will use the 6,000-foot
runway. It will be the pilots' decision whether or not to accept the runway.
. All NWA's narrow bodies can operate over construction.
Kevin Batchelder, Mendota Heights, asked what the worst case scenario woufd be. Roy �
Fuhrmann, MAC, said strong winds from the no�theast in IFR conditions and a low ceiling
would be the worst conditions from a capacity standpoint.
During peak operations the regional airlines will be funneled over to depart off of Runway
12R. During low periods, they would use Runway 1-2L for departures.
The meeting was adjourned at 11:35 a.m.
Respectfully submitted:
Melissa Scovronski
Committee Secretary
�
�
0
C
�
-� Minneapolis / St. Paul International Airport
_ �-� ... :::::,�
�LIONTHLY MEETING - Metropolitan Aircraft Sound Abatement Council
�
c��,r.,,�,�:
R�bert P.Joh2wn
Vrcr C7ilunrwn:
Thanas Hueg
Trc•Hnicul AdvLsnr:
Roy Fuhrmenn
Acrin.q Srcretrtn•:
Steltsse Scovronskl
Airharnr Erprcss:
a�,� aa��
Air Tiunspnn .�ssrxiutinn.•
PaW �1cGraw .
AlPA:
Charles W. Curry Jr.
Cin� of Blnnmin,qmn:
Petrone Lee .
Vero Wilmx
Cin�afBumsl�illr: �
Ed Porter
c�n• ��F�{kw:
Tom Eqau
Cin• of lnrer Grm•e Nri,Qhts:
Dale Hammoos
Cin• of Maulnm Hrights:
JW Smit6
Cin� nf.Minnrapolis:
Jemes B. Serrin
John Rlchter
Joe Lee
Judit6 Dodge
Cin• nf Richfreld:
Krislai Stokes
Dewn Welfzet
Cin•ajSr. LouisPark:
Rn6ert Adrews
Cin• njSt. Paul:
C. Smtt Bunlu
Tinmat H. Hueg
Cnrol Ann McGuire
Dcltu Air Gnes /nc:
Rich Kldwell
Frderu! Ecprrss:
Dan DeBord
Frderrtl A�•iation ,idminhtrutinn.•
Bruce Wagoner �
Ronaid Glaub
MAC Sry((.•
Dick Kelnz
MBA,t:
RoberiP.Johnson
Mrsulw Nnrthwesr Airlink:
Daniel S6eehan
Mrmnpnlitun Airports Cnmmissian:
Canmt$ioner Altoo C�per
MN .4ir Nwiowl Guard.•
Major Rny J. 56etka
Nnrthx�rst Airlirtrr.
:Nark Salmeo
Jennifer Savrx
SL Paul Chumber �if Commrrce:
Craig Wruck
Sun Counrn•Airlinrs:
Dale Kariva
Uni�rd Airlinrs lnc.:
am r�u$
Uni�rd Pnn•el Srn�iee:
Silke Gcyer
U.5. Air Fnrrr Rrsrrve:
CaptaYn David J. Gerken
Metropolitan Airports Commission
Declaration of Purposes
t.) Promote public welfare and national security; serve public interest, convenience,
and necessity; promote air navigation and transportation, international, national, state,
and local, in and through this state; promote the efficient, safe, and economical
handling of air commerce; assure the inclusion of this state in national and international
programs of air transportation; and to those ends to develop the full potentialities of the
metropolitan area in this state as an aviation center, and to conelate that area with all
aviation facilities in the entire state so as to provide for the most economical and
effective use of aeronautic facilities and services in that area;
2.) Assure the residents of the metropolitan area of the minimum environmental impact
from air navigation and transportation, and to that end provide for noise abatement,
control of airport area land use, and other protective measures; and
3.) Promote the overall goals of the state's environmental policies and minimize the
public's exposure to noise and safety hazards around airports.
Metropolitan Aircraft Sound Abatement Council
Statement of Purpose
T'his corporation was formed in furtherance of the general welfare of the communities
adjoining Minneapolis-St. Paul International Airport - Wold-Chamberiain Field, a
public airport in the County of Hennepin, State of Minnesota, through the alleviation of
the problems created by the sound of aircraft using the airport; through study and
evaluation on a continuing basis of the problem and of suggestion for the alleviation of
the same; through initiation, coordination and promotion of reasonab(e and effective
procedures, control and regulations, consistent with the safe operation of the airport and
of aircraft using the same; and through dissemination of information to the affected
communities, their affected residents, and the users of the airport respecting the
problem of aircraft noise nuisance and in respect to suggestions made and actions
initiated and taken to alleviate the problem.
Metropolitan Aircraft Sound Abatement Councii
Representation
The membership shall include representatives appointed by agencies; corporations,
associations and governmental bodies which by reason of their statutory authority and
responsibility or control over the airport, or by reason of their status as airport users,
have a direct interest in [he operation of the airport. Such members will be called User
Representatives and Public Representatives, provided that the User Representatives and
Public Representatives shall at all times be equal in number.
The Airport 24-hour Noise Notline is 726-9411.
Complaints to the hotline do not result in changes
in Airport activin�, but provide a public sounding
board and airport information oudet. The hotline
is staffed during business hnurs. Monda�• - Friday:
This report is prepared and printed in house by
Chad Leqve, ANOMS Coordinator
Questions or comments may be directed to:
MAC - Aviation Noise Programs
Minneapolis / St. Paul International Airpott
6040 28th Avenue South
Minneapolis, MN 5�450
Tel: (61Z) 735-6331. Fax: (6I?) 725-6310
ANP Home Page: http://www.macavsat.org
�
Metropolitan Airports Commission Aviation Noise Programs �,
C
�tetropolitan .�irpc?Rs Commission
C.�pera�i�ns and Co�npiaint Surr�mary
January 1998
Operations Summary - All Aircraft
Runway Arrival % Use Departure % Use
04 N/A N/A N/A N/A
22 N/A N/A IV/A :�i/A
12 1V/A N/A N/A IV/A
30 N/A N/A N/A N/A
MSP January Fleet Mix Percentage
Stage Scheduled Scheduled ANOMS ANOII�IS
199'7 1998 Count 1997 Count 1998
Stage 2 43.1% 36.2% 46.4°!o N/A
Stage 3 56.9% 63.8% 53.6% N/A
Airport January Complaint Surnmary
Airport 1997 199$
MSP 593 376
Airlake 0 0
Anoka 0 2
Crystal 1 0
Flying Cloud 1 5
Lake Elmo 0 2
St. Paul 0 2
Misc. 0 0
TOTAL 595 387
January Average Daily Operations Summary - F�.A Airport Trai'�ic Record
Aviation Noise & Satellite Prob ams
Page t
titetr�politan .�irports Commission
Minneapolis - �te Paul Internation�.l �irport Comp�aint �ummary
January 1998
Complaint Summary by City �
City Arrival Departure Total Percentage
Afton 1 0 1 0.3%
Burnsvilie 1 6 7 • 2.0%
Eagan 14 12 26 7.6%
East Bethel 0 1 1 0.3%
Eden Prairie 5 1 6 1.8°Io
• Edina 2 1 3 0.9%
Inver Grove Heights 9 40 49 14.4%
Maple Grove 12 7 19 5.6°Io
Mendota Heights 4 27 31 9.1%
Minneapolis 68 94 162 47.5%
Minnetonka . 1 0 1 0.3°Io
Richfield 3 4 7 2.0°I'o
St. Louis Park 1 0 1 0.3%
St. Paul 7. 6 1 � 3.8%
Sunfish Lake 1 9 10 2.9°Io
West St. Paul 1 3 4 1.2%
Total 130 211 341 100%
Time of Day Nature of Complaint
Time Total Nature of Complaint Total
00:00 - 05:59 19 Excessive Noise 299
06:00 - 06:59 7 Early/Late 38
07:00 - 11:59 75 Low Flying 2
12:00 - 15:59 50 Structural Disturbance 2
16:00 - 19:59 49 Helicopter 0
20:00 - 21:59 75 Ground Noise 34
22:00 - 22:59 67 Engine Run-up l
23:00 - 23:59 34 Frequency 0
Total 376 Total 376
Page 2 Aviation Noise & Satellite Programs
, � �tetropolitan .-�irports Cummission
Available 'Time for Rua�way I.Jse
'Tower Log Ileports - January 1998
� � All Hours
. 0%
29%
1%
44 °Io —
ZZ
, t- ;-` _— „ �
5%
27
Nighttime Hours
0%
3%
� i�� z ZZ
��
0 °Io
7%
Aviation Noise & Satellite Programs
54%
�%
70%
' 88%
;
Page 3
e
!
f
O p � O 0 O
M N N -' '-'
S.ZAII�'IdL1t(�� 30 2I��3�iilll.[�I
�.
m
E
�
a�
�
a
a�
a�
s
�
�
�
1
c
O
�
.�
a
T
V
Metropolitan Aircraft Sound Abatement Council
� � l�i U 1�'1����
'��: MACAS Council Members
FROM: Bob Johnson, Chairman
Roy Fuhrmann, Technical Advisor
. Chad Leqve, Technical Staff
SUB,jEC'I': 199$ Airport Noise Symposium
DATE: March 2, 1998
The 1998 Airport Noise Symposium was held in San Diego, California, on February 23-25, 1998.
Presentations covered a wide array of aviation noise related topics including noise metrics, land
use compatibility, GPS, NADPs, Stage III Aircraft Fleet, noise disclosure laws and future
navigational techniques such as "Free Flight". Although each session contained valuable
information, certain topics provided insight into specific aspects of the aviation noise arena.
{ � Of particular interest, was the presentation by Barbra Beyer, President of AVMARK Inc. about
the aviation industry. Ms. Beyer has compiled the following statistics:
• The demand for revenue passenger miles closely follows the amount of discretionary
monies available to the general population.
• The major airlines are finally repaying debt of the early 1990s with the positive income
statements of today.
• Of all the jet aircraft manufactured, 84% are still in service today.
• Stage II aircraft have seen an 80% decline in value since the adoption of the Stage II phase
out legislation.
• The demand for aviation transportation, will double over the next ten years, however oper-
ations are only predicted to increase an average of twenty one percent nationwide.
• Approximately two thousand new aircraft will be manufactured within the next ten years.
The above facts provide a broad understanding of some of the realities facing the aviation
industry. The phaseout of Stage II aircraft and the introduction of new aircraft represent a
significant expenditure for the nations airlines as they position themselves to address the
population's demand for transportation of the future.
FAA discussed the draft noise policy and NASA addressed their Strategic Initiatives to Reduce
Aircraft Noise. These initiatives included a noise-reducing nozzle for supersonic aircraft, en�ine
nacelle acoustic liners, industry partnerships for noise reduction and specific noise reduction
levels of l0 dB relative to 1992 production technology.
: �� :
-�.� . . - •. � � ..��
COUNCIL
General Meeting
March 2, 1998
7:30 p.m. to 9:15 p.m.
6040 28th Avenue South
Minneapolis, Minnesota
��1?' �., t"' � � t �
} .,t.�;.E_-..;�,.�_<. ; _
.l� ..
i'
F�� � � ���� ,r,;� .:
`�;,:�: �°� - . . . , .
1. Cail to Order, Roil Call
2. A rovai of Minutes af Meetin Janua 27 1998 �" "1" ����f 4�
pp 9 rY , '-� �:,>.
:�
3. Introduction of invited Guests —"`-� �"`"
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
' )
Receipt of Communications
- t�. 4k .- 4;—„�. ,�ii �U �f �;�,��,f ,�{ y v'L��'f� �-�Y�� `
Technical Advisor's Runway System Utilization Report and
Complaint Summary _ ;� ��.�- �s � �� r,�-��- �.v�:s�tw� (�..� - }� J c�..�:•t 1,�:�:5 �:,:.��,
,f�
MSP Construction Update — Jim Thorne
Presentation on MASAC Audit — Padilla, Speer and Beardsley / L
.. '.� ti: � �,�rl $ v,:� �� > i���-`-i 1--L 6�.� 7
(Jperations Committee Report ----��
Report of the MAC Commission Meeting� V� �
. ,, ; , // /
. '� �'7r�� �"��C/ .. �.�. ��."l�' iV1i�;��Z
Persons Wishing to Address the Council R.
- Z� —.
; � 1� �- � � � ��_ � k �. � � f� ��
Other Items Not on the Agenda ,`4 `�� J� �
Adjournment
Next Mesting:
March 31, 1998
r-." ,.. �, � 4.•. . C c�. ( � �,` �: l � . j '� i'_ j "' � . � �
( `� �:>�� ; r V''n - tl;^ v�c:4 l�'L
'��L �.� t"�c �V C<_`.,..�,� �G.��.-c� �'` � �
, �,.
� � C. � � -�- \ �., � " �.� G::. � ,
._�: �� � ��.:, � _ . _ .
� .. ., l.. t� c:_ �'` (r"t. �-.
.----- -'•----' /
�
_[� 5 C �.uv\.% • C' k�' r ��5 � u �' C c� ��- F- — C c: �.. �..�-.z �.� � ?„`'- �_ "� �'
�
` :'�G� t � y1'�G�.r"� V� C-.,� .-' .i...,", V�`' � � �•' �...'�.� ( u Ln � �2 v L"�.�Of
J
}'� � (� �t "'�J:-`� 7 � L� .�-C� � ` .
� �J
r 1 �. f�� Y ,:�� �,r
�, L"�' �\,�7 � S " G'r � � U: G' T � G'.. l� ( LL: G i G
( i L'., v-G2 �v� ��., f
� ' t —
✓ � 2 Gp C� /'l�.� t.,�
`�. � i/ ( (..:, c.' . � 1 � � �' � "' Y,-
�--�w��..`�. �! e��'�,�' �'� ` S y�G �cr�l
]"-t_L d: .2-J`
_'�� � �,v /�-�- - �,��_�- ��.:..� � �' � �,.. i`� S �.� i c,i . j���., ( �� ' 3 � ��� ��. . - ( ( P . w-�- ,
- .�
,;"�1.'l � �L- ;�"��c�-�,� ` x:�. ;h�.S--�. �:(c` S�-e�.�,-.. �—�,� ;.,' �_"�-
�` ,j v
� ,� . � � � ���-.z. �}-I=�-�- �--, ._ � � w ,� �� . �:
r;- ��2, i� ` Z``'` `,.�- F� �' �� ��C �l j3 r{- C� �L l�{-� S
�.- � �.�`� ...----- �
,rJ�� __ c.' �, 1�"� i.-�� �� i� �� c ��- i�,. �s �
���;�.�-c U�4�ls� -� �: b ��S �� � 7 � �J
c
� � ,� �•-� j _ t.�; r'� L t v. .r�� ✓-ti^ � '-- C�' 1 � <"- � � 1 ` " i
��: ' � V�.V�-t/1/�fiLt/� �/t 1
�� '- � �
��J� �(.. - �i•\.� �S -� G-z.z��......,t� �•�'�
-----�. �
� `� i� �G`� �L�' � t ('�
��
� �V�.l� L � I�V�C.'. -�t. i G t�G� ln
i
�J
�� 1�- �- C� 1� fie �' � t� v�
(� �., v� �v �,��
MINUTES
METROPOLITAN AIRCRAFT SOUND ABATEMENT COUNCIL
GENERAL MEETING
January 27, 1998
7:30 p.m.
6040 28th Avenue South
IViinneapolis,lVlinnesota
1. Call to Order Roll Call
The meeting was called to order by Chairman Bob Johnson at '7:30 p.m. and the secretairy was asked to call
the roll. The�following members were in attendance. :,� _
Bob Johnson
Mark Salmen
Chuck Curry
Dick Keinz
Mike Geyer
Tom Veeninga
John Richter
Steve Minn
Pamela Nelms
Tom Hueg
Dawn Weitzel
John Nelson
Petrona. Lee
Jon Hohenstein
Lance Staricha.
Ed Porter
Dale Hammons
Bob Andrews
Kevin Batchelder
Jill Smith
Advisors
Roy Fuhrmann
, Chad Leqve
Visitors
None
0
MBAA
NWA.
ALPA
MAC i
UPS
United Airlines
Minneapolis
Minneapolis
Minneapolis
St. Paul
Richfield
Bloomi.ngton
Bloomington
Eagan
Eagan _
Burnsville
Inver Grove Heights
St. Louis Park
Mendota. Heights
Mendota. Heights
MAC
MAC
2. Approval of Minutes
T'he minutes of the December 2, 1997 meeting were approved as distributed with the exception of a change
in city designation for Jon Hohenstein of Ea,an in the motion on page 5.
Introduction of invited �uests
Receipt of Communications
A letter was received from Dean Lindberg of Minneapolis regarding the location of e:cisting Remote
Monitoring Sites. Roy Fuhrmann, Technical Advisor, has responded to him.
Chairman Johnson said the only other communications were letters from the various cities and
organization� designating their respective MASAC representatives.
4. ANOMS Update
Cha.d Leqve, MAC, updated the council on the status of the ANOMS system. He said the ha:rdware is up
and opera.tional but the Memorandum of Agreement with the FAA has not been executed. He said staff has
also responded to a number of requests from the FAA regazding the new process. He said staff was now
waiting for the FAA to act on the MOA and are in daily contact with Arnie Yeske of the FAA. He said
sta.ff should hear from the FAA within the week regazding the MOA. He said ��3 ha.d also.sent a letter
to the FAA indicating that MSP's system was identical to Seattle's system, which was thoroughly
researched at the time of its installation. He reiterated that the data. was still being stored on optical disks.
�
Roy Fuhrmann, Technical Advisor, said that at the January 16, 1998 Operations Committee meeting, a ��
motion was rnade "that contingent upon any failure in the process to move ahead within the expected
timefraxne, the Operations Committee recommends that MASAC take formal action to encourage the FAA
to promptly approve the Memorandum of Agreement so that the ANOMS system can be restored to full
operations."
JON HOHENSTEIN, EAGAN, MOTIONED AND KEVIN"BATCHELDER MENDOTA
HEIG�ITS SECONDED THAT MASAC TAKE FORMAL ACTION TO ENCOURAGE THE
FAA TO PROMPTLY APPROVE THE MEMORANDUM OF AGREEMENT SO THAT THE
ANOMS SYSTEM CAN BE RE50TRED TO FULL OPERATIONS. THE VOTE WAS
UNANIMOUS. MOTION CARRIED.
Chairman Johnson said he would send a letter to the FAA encouraging prompt approval of the MOA.
Technical Advisor's Runway Svstem Utilization Report and Complaint Summarv
Roy Fuhrmann, Technical Advisor, briefed the council on the abbreviated November and December 1997
Technical Advisor's Reports.
November 1997
.'The Complaint Summary showed a slight decrease in the number of complaints from November 1996.
. Operation counts increased slightly from November of 1996.
e Heavy usage of the Comdor in November was noted throughout the month.
C
0
. Nighttime Operations, according to the tower logs, were high in the corridor and low over Minneapolis
and Richfield.
December 1997 ' �
. The Complaint Summary showed a slight decrease in the number of complaints from December 1996.
o Operation counts increased slightly from December 1996.
. Nigbttime operations in the Corridor for December were high, and low over Minneapolis and Richfield.
Kevin Batchelder, Mendota. Heights, asked if the high percentage of nighttime operations in the corridor
were non-simultaneous departures and whether the controllers were following the new tower procedure to
follow the centerline. Roy Fuhrmann, Technical Advisor, said they were.
6. Minneapalis Stra.ight-out Departure Procedure Update
Roy Fuhrmann, Technical Advisor, described the Minnea.polis Straight-out proposal and briefed the council
on its status with the FAA. He said because it would be a change in flight operations below 3000 feet, an
Environmental Assessment was required. He said staffwas working with Annette Davis at the Regional
FAA and stated that staff is available to assist the FAA in the analysis for the EA. He said staff had not
received a response from the FAA in regards to staff providing help, but that staff was prepared to help
with the analysis for the proposed procedure.
7. MASAC Audit Progress
Roy Fuhnnatu�, Technical Advisor, briefed the council on the progress of the MASAC audit. He noted that
^) the public relations firm of Padilla, Speer and Beardsley was hired to conduct the audit. He said the audit
would be completed by the end of the week and that there would be a presentation at the February 3, 1998
P&E Committee Meeting. Mr. Fuhnnann said sta.ffwould be recommending to the P&E Committee that
the audit be given to MASAC for cornment. He said a copy of the audit would be ma.iled along with the
minutes and agenda for the March 3, 1998 MASAC meeting. He said a response from MASAC in regards
to the audit would be scheduled for presentation at the Apri17, 1998 P&E Committee Meeting.
Jill Smith, Mendota. Heights, noted that the March 3, 1998 MASAC meeting conflicted with Mendota
Heights' City Council meeting and wanted to lmow wh� the date had been changerl from the fourth
Tuesday in February. Chairman Johnson said that both he and the Technical Advisor would be out of town
on the fourth Tuesday in February. Ms. Smith asked that for any possible future changes, that the first
Tuesda.y of the month not be scheduled for MASAC.
Operations Committee Report
Mark Salmen, NWA, reported on the January 16, 1998 Operations Committee meeting. Mr. Salmen said
the Opera.tions Cominittee had a lengthy discussion on how the ANOMS system could provide better
information for the generation of a new Part 150 contour. He said the Opera.tions Committee decided that
more infornlation was needed in order to continue discussions. He said staff would be making plans to
invite Evan Futterman of I�N'TB to make a presentation to the Operations Committee and that the issue
would be continued on into 1998 as a discussion item.
9. MASAC Objectives
i
3
Mr. Salmen said there ha.d been a lengthy discussion on the goals and objectives for 1998. He said the �
goals that were approved by the committee were:
l. To provide information to the MAC in their efforts to communicate changes in opera.tions, due
to construction schedules, to the sunounding communities.
2. Evaluate departure compliance through the Ea.gan/Mendota. Heights Comdor and make any
necessary changes to the relevant procedures.
3. Review the ANOMS system and noise monitors, and evaluate the need and placement of
additional remote monitoring towers. Also evaluate remote monitoring capabilities.
4. Request Air Traffic Control personnel to make a presentation on how MSP operations are
conducted. �
Ongaing discussion items include:
1. Look at providing incentives to camers in acquiring and operating factory-made stage III aircraft.
2. Investigating how GPS and other navigational aids could help alleviate aircraft noise.
3. Review the Noise Abatement Departure Procedures and compliance.
4. Continue discussion of Part 150 contour generation.
Chairman Johnson asketi Mr. Salmen to briefly explain the construction plans for the coming construction
season. Mr. Salmen said the reconstruction of the northwest end of thersouth parallel nuiway would begin
April l, 1998. He said the runway would be reduced from a 10,000-foot runway to about a 6,000-foot
runway. He said the project was expected to be completed approximately the first week of August 1998.
He noted that construction of a deicing pad was also scheduled for this yea.r.
�
Chairman Johnson noted that the southeast portion of the south parailel runway would be reconstructed in
1999.
Dawn Weitzel, Richfield, asked how the reconstruction would change the percentage use of the runways.
Mark Salmen, NWA, said there would be an increase in departures off 04/22 to the south depending on the
wea.ther pattems. He noted that the reduced 6,000-foot runway presented more di�culties with departures
than for arrivals. He said most of the jet departures would not be able to use the 6,000 feet of runway for
departures. Mr. Salmen e,cplained how each of the runways could be used depending on the weather
canditions.
10. Report of the MAC Comrnission Meetin�
Cha.irman Johnson briefed the council on the January 20, 1998 Commission Meeting. He said there was a
discussion about the Met Center property. He noted that the Commission had bought that property for $27
million and was now in discussions with the owners of the Mall of America and tlie owners of the Kelly
Farm land.
Chairman Johnson said the Commission also heard an update on the PLOG report. He said the
Commission was not as pleased with the progress as they would like to be. He said there ha.d been very
little change from the last report.
Chairman Johnson said there was also a discussion about whether or not the cunent legislative session
would have any items that would affect the Cornmission. He said, aside from a bill regarding the ��
4
deregulation of ground transportation, there didn't seem to be anything else that would af%ct the
" Commission.
�
11. Persons Wishing to Address the Council
Jon Hohenstein, Eagan, asked if the council would be voting on the MASAC Objectives at this meeting.
Chairman Johnson said he would like the members to take the objectives back to the appropriate people for
consideration and that a vote would be taken at the next meeting.
12. Other Items Not on the A�enda.
Roy Fuhnnann, MAC, briefed the council on the Destination Study for 1998. He noted that Chicago was
the city that was the most frequent destination from this airport. He said one of the factors of where
airplanes depart out of MSP depends on their destination.
Tom Hueg, St. Paul, asked what the frequency was represented for the number of opera.tions presented.
Roy Fuhrmaru�, MAC, said they reflecteri the number of monthly opera.tions.
John Richter, Minneapolis, askesi if staff could obtain this same data. for the last 10 yea.rs. Roy Fuhrmann,
MAC, said he would find out if the information were available.
Jill Smith, Mendota. Heights, asked if the destinations represented the ultimate destina.tions or just the next
stop out of MSP. Roy Fuhrmann, MAC, said they represented the ne.ct stop out of MSP.
Mark Salmeq NWA, gave a short explanation about air space mana.gernent as it corresponds to decisions
; l l made about how aircraft depart out of MSP. He said a presenta.tion from the FAA would be more effective
1 in e.cplaining the air space management system.
13. Adjournment
Chairman Johnson adjoumed the meeting at 8:20 p.m.
Respectfully submitted.
Melissa Scovronski, MASAC Secretary
0
4.
' ./ � ' ,
�1 �' : .` 1
'1
�
February 1998 Official Airline Guide Scheduled Departures
3 City Direction of #
Letter Travel Deps
ORI) Chicago SE 1240
DEN I)enver SW 580
DTW Detroit SE 448
STL St. Louis S 420
l�FW Dallas-Ft. Worth S 384
MI)W Chicago SE 344
1V1CI Kansas City S 328
PHX Phoenix SW 312
CVG Cincinnati SE 296
ATL Atlanta SE 276
DLH I)uluth N 260
PHL I'hilacielphia SE 256
RST l�ochester SE 256
FAR Fargo NW 248
FSD Sioux Falls SW 248
,;
� r /
Metropolitan Aircraffi Sound Abatement Council (iVIASAC)
6040 28th Avenue South • Minneapolis, Minnesota 55450 •(612) 726-9411
Chairman: Robert P. Johnson
Past Chairs: Scott Bunin, 1990-1995
Walter Rockenstein, il, 1982-1990
Jan Del Calzo, 1979-19a2
Stanley W. Oison, 1969-1979
February 9, 1998
Mr. Bruce Wagner
Minneapolis/St. Paul Tower
Minneagolis, NIlV
Dear IV1r. Wagner,
Over the past years communities surrounding Minneapolis/St. Paul International Airport (MSP) have
grown to rely on a means of objectively quantifying and analyzing the resultant impacts from MSP on their
communities. The Airport Noise Operations Monitoring System (ANOMS) at Minneapolis/St. Paul offers
the objective analytical prowess that the communities have come to depend on.
On January 27, 1998 the Metropolitan Aircraft Sound Abaternent Council (MASAC) made the following
motion.
Whereas: MASAC takes formal action to encourage the Federal Aviation Administration (FAA )
to pro �tly approve the Memorandum o,�greement (MOA) so that the ANOMS svstem can be
restored to afi�ll�perational status.
The above motion is testimony to the high degree of community frustration and a diminishing degree of
tolerance. The catalyst for such feeling stems from the status of the MOA or lack there of, relative to ARTS
data acquisitions.
�th the system ready to go and the communities waiting eagerly for the publication of ANOMS reports
the only obstacle remaining is the MOA. Your prompt attention to trus issue would be b eatly appreciated.
If we can be of any assistance, or you have any questions please do not hesitate to contact the Metropolitan
A.irports Commission's Aviation Noise and Satellite Pro�ams staff. Thank you in advance for your prompt
attention to this matter.
Sin erely,
� ,�'����C�� I-"� �ti�'°�z-�..._
bert Johnson
MASAC Chairman ��-�
C
<�
i� I
�, • �. . ; � ' � ♦
The following PUBLIC representatives have been officially designated as representatives
and alternates to the Metropolitan Aircraft Sound Abatement Council:
Representative
City of Eagan John Hohenstein
I�ance S�aricha
City of St Paul Tom Hueg
City of Burnsville Ed Porter
City of Mendota Heights Jill Smith
Kevin Batchelder
City of Bloomington Vern Wilcog
Petrona Lee
City of Richfield Kristal Stokes
Dawn Weitzel
City of Inver Grove Dale Hammons
Heights
City of Sunfish Lake Glenda Spiotta
City of S� Louis Park Robert Andrews
Alternate
To be annc.
Carol Ann McGuire
None designated.
Charles Mertensotto
Scott Beaiy
Steve Bianchi
John Nelson
Michael Sandahl
James Prosser
Rue Shibata
Dan Licht
Manny Camilon
The following USER representatives have been officially designated as representatives and
alternates to the Metropolitan Aircraft Sound Abatement Council:
United Airlines
MAC
P�IBA.A
Mesaba Airlines
DHL Airways
Airborne Eapress
Kevin Black
Dick Keinz
Robert Johnson
Phil Burke
Brian Simonson
Brian Bates
Dwight Kirk
Nigel Finney
Phil Stringer
None designated.
Bob Maddieg
Mike Anderson
r"
l
C
��" ���
February 4, 1998
—� �---�
"] ' '�,'�rs; a^Tt � � j:,;'.
s 'sL'. : 1 ,_�_�,. .. . �
DEPARTMENT OF THE NAVY t�f,�-=�--
� �..'; � ����
NAVAL FACILITIES ENGINEERING COMMAND � ,: �
200 STOVALL STREET ��i � ��
�
� ������
ALEXANDRIA. VA 22332•2300 � l�ra"'?;:.;~�.���`�°. �" _
On behalf of the Federal Interagency Committee on Aviation Noise (FICAI�, I would like to
invite you to attend our fifth public fonun, which will be held on March 18, 1998 in Washington,
D.C. -
The main obj ectives of FICAN are: (1) to provide information to the public on aviation noise
research projects conducted by Federal agencies, (2) to solicit input from the general public and
technical community regarding the direction of Federal reseazchers to share research goals and
results. FICAN is concerned primarily with research, and does not set aviation noise policy.
We eYpect the format of the public fonun to include brief presenta.tions by agency researchers on
the status of aviation noise research, followed by public comment. Commenters will be
requested to notify the Committee by March 6, in order to allow or�anizers su£ficient time to
schedule all presentations. The forum will be held at the Federal Aviation Adminislration
Headquarters, 800 Independence Ave (Auditorium FOB-l0A), from 9:30 a.m. to 4:00 p.m. We
intend to structure the presentations in two sessions: the first session will run from 9:30 am. to
12:00 p.m. and cover tech.nical issues, including noise reduction technologies, and noise
modeling issues; the second session will run from 1:00 p.m. to 4:00 p.m. and will cover aviation
noise effects, land use compatibility, and public information programs. More detailed
information on the research projects is available in the FICAN report, Aviation tVoise Research
Conducted by FICAN Member Agencies, copies of which are available throu;�h FICAN's
contractor, Harris Miller Miller & Hanson Inc.
Further information on the public forum will be published in the Federal Register in February
1998; additionai infozmation on FICAN is also available online at: http://www.fican.org. Please
contact Mary Ellen Eagan at (7S1) 229-0707 if you have any questions about the public forum,
or would like to submit comments at the meeting. Due to security measures at the FA.A, we
suggest that you notiry us oi your aitendance in advance, and plan to arrive a few minutes eariy.
We look forward to your pa.rticipation in the public forum.
Sincerely,
,
� � �,v�c_-._____-.
�,�..
Alan F. Zusman
Chairman, FICAN